Сунан Абу Дауда · Жадность к тому, что не дано
Хадис № 4997
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ امْرَأَةً، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ لِي جَارَةً - تَعْنِي ضَرَّةً - هَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ إِنْ تَشَبَّعْتُ لَهَا بِمَا لَمْ يُعْطِ زَوْجِي، قَالَ: «الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص227
- Зубайр Али Заи:Привёл в своём «Сахихе» аль-Бухари (5219) и Муслим (2130)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج7 ص347
Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад ибн Зайд от Хишама ибн Урвы, от Фатимы бинт аль-Мунзир, от Асмы бинт Абу Бакр, что одна женщина сказала: «О Посланник Аллаха! У меня есть соседка», — имея в виду соперницу (другую жену мужа), — «будет ли на мне грех, если я стану выдавать себя за получившую от моего мужа то, чего он мне не давал?» Он сказал: «Выдающий себя за получившего то, чего ему не дано, подобен надевшему два лживых одеяния».