Хадис № 5202

Нам передал Али ибн аль-Джа‘д, сказал: нам сообщил Шу‘ба от Саййара, от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), что он проходил мимо детей, поприветствовал их и сказал: «Пророк ﷺ так делал».

Нам передал Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Хушайм от Сайяра, от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика: Посланник Аллаха ﷺ прошёл мимо мальчиков и поприветствовал их.

И мне передали Амр ибн Али и Мухаммад ибн аль-Валид. Они сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шу‘ба от Сайяра, который сказал: Я шёл вместе с Сабитом аль-Бунани. Он прошёл мимо детей и поприветствовал их. И рассказал Сабит, что он шёл вместе с Анасом, который прошёл мимо детей и поприветствовал их. И рассказал Анас, что он шёл вместе с Посланником Аллаха ﷺ, который прошёл мимо детей и поприветствовал их. — Глава о допустимости считать поднятие завесы или подобный ему знак разрешением войти.

Нам передал Абу аль-Хаттаб Зияд ибн Йахья аль-Басри, сказал: нам передал Абу Аттаб Сахль ибн Хаммад, сказал: нам передал Шу‘ба от Саййара, который сказал: я шёл вместе с Сабитом аль-Бунани, и он проходил мимо детей и приветствовал их салямом. Сабит сказал: я был вместе с Анасом, и он проходил мимо детей и приветствовал их салямом, а Анас сказал: «Я был вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и он проходил мимо детей и приветствовал их салямом». Это достоверный (сахих) хадис, переданный несколькими передатчиками от Сабита, и переданный по разным путям от Анаса. Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Джа‘фар ибн Сулейман от Сабита, от Анаса, от Пророка ﷺ, подобное этому.

Нам передал Абу Бакр, он сказал: нам передал Абу Халид аль-Ахмар от Хумайда, от Анаса, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ пришёл к нам, когда мы были детьми, и поприветствовал нас».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Сайяра, который сказал: «Я шёл с Сабитом аль-Бунани, и он прошёл мимо детей и поприветствовал их. И рассказал он, что шёл с Анасом, и тот прошёл мимо детей и поприветствовал их. И рассказал Анас, что он шёл с Посланником Аллаха ﷺ, и тот прошёл мимо детей и поприветствовал их».

Нам передал Абд ас-Самад, нам передал Мухаммад ибн Сабит, мне передал мой отец, что Анас передал ему, что Посланника Аллаха ﷺ встретили женщины, дети и слуги, идущие со свадьбы одного из ансаров. Он поприветствовал их и сказал: «Клянусь Аллахом, поистине, я люблю вас!»

Нам передал Хаджжадж от Сулеймана ибн аль-Мугиры, от Сабита аль-Бунани, от Анаса: «Пророк ﷺ проходил мимо детей, которые играли, и поприветствовал их (произнёс им салям)».

Нам передал Ваки от Хубайиба аль-Кайси, от Сабита, от Анаса, который сказал: «Пророк ﷺ прошёл мимо нас, когда мы играли, и сказал: «Мир вам, о дети!»»

Нам передали Хаджжадж и Хашим — смысл единый, — они сказали: нам передал Сулейман от Сабита, от Анаса, который сказал: «Я служил Посланнику Аллаха ﷺ однажды, и когда я решил, что закончил служить ему, я сказал: «Посланник Аллаха ﷺ, наверное, сейчас отдыхает», и вышел к мальчикам, которые играли». Он сказал: «Я пришёл посмотреть на их игру». Он сказал: «И пришёл Посланник Аллаха ﷺ и поприветствовал мальчиков, пока они играли, затем Посланник Аллаха ﷺ позвал меня и отправил меня по своему делу. Я пошёл выполнять его, а Посланник Аллаха ﷺ сел в тени, пока я не вернулся к нему». И я задержался у своей матери сверх того времени, в которое обычно приходил к ней. Когда я пришёл к ней, она спросила: «Что задержало тебя?» Я ответил: «Посланник Аллаха ﷺ отправил меня по своему делу». Она спросила: «А что это?» Я сказал: «Это тайна Посланника Аллаха ﷺ». Она сказала: «Тогда храни тайну Посланника Аллаха ﷺ». Сабит сказал: Анас сказал мне: «Если бы я рассказывал об этом кому-либо из людей, или если бы я вообще рассказывал об этом, я рассказал бы тебе это, о Сабит».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама, сказал: мне сообщил Сабит, от Анаса, сказал: «Пророк ﷺ прошёл мимо меня, когда я играл с детьми, поприветствовал нас, затем позвал меня и послал по какому-то своему делу. Я пошёл и, вернувшись, задержался у своей матери. Она сказала: «Что задержало тебя? Где ты был?» Я ответил: «Меня послал Посланник Аллаха ﷺ по делу». Она сказала: «Сынок, а что это за дело?» Я сказал: «Это тайна». Она сказала: «Не рассказывай никому тайну Посланника Аллаха ﷺ»». Затем (Анас) сказал: «Клянусь Аллахом, о Сабит, если бы я рассказал это кому-нибудь, то рассказал бы тебе».

Нам передал Сахль ибн Хаммад, нам передал Шу‘ба от Саййара, он сказал: я шёл вместе с Сабитом аль-Бунани, и он прошёл мимо детей и поприветствовал их. И рассказал Сабит, что он был вместе с Анасом, и тот прошёл мимо детей и поприветствовал их. И рассказал Анас, что он был вместе с Пророком ﷺ, и тот прошёл мимо детей и поприветствовал их.