Хадис № 507

Цепочка передатчиков

قَصْدًا

قَصَدَ (касада) — в описании Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, означает, что он был белым и среднего роста, не высоким и не низким, не крупным, словно его создание было сделано с намерением умеренности и уравновешенности, не склоняясь ни к излишествам, ни к недостаткам. В хадисе сказано: «Будьте умеренными, умеренными», то есть придерживайтесь умеренности в словах и делах, это средний путь между двумя крайностями. Повторение слова служит для усиления. В одном из хадисов говорится: «Его молитва была умеренной, и его проповедь была умеренной». В другом хадисе сказано: «Следуйте прямым путём», то есть умеренным и уравновешенным. В другом хадисе: «Умеренный не беден и не богат», то есть тот, кто не тратит чрезмерно и не скупится. В хадисе Али сказано: «Она целилась своими стрелами», то есть если человек целится или стреляет стрелой, но не попадает в цель, он считается целившимся. В стихах Хумейда ибн Тавра говорится: «Моё сердце стало направленным на Сулейму, будь то случайно или намеренно». В хадисе говорится: «Драки копьями продолжались, пока они не сломались и не стали кусками», то есть они разбились и превратились в осколки.