Джами ат-Тирмизи
Хадис № 812
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى القُطَعِيُّ البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ البَاهِلِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الهَمْدَانِيُّ، عَنْ الحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ مَلَكَ زَادًا وَرَاحِلَةً تُبَلِّغُهُ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ وَلَمْ يَحُجَّ فَلَا عَلَيْهِ أَنْ يَمُوتَ يَهُودِيًّا، أَوْ نَصْرَانِيًّا، وَذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ يَقُولُ فِي كِتَابِهِ: ﴿وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ البَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا﴾ [آل عمران: ٩٧]»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ، وَفِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ، وَهِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَجْهُولٌ، وَالحَارِثُ يُضَعَّفُ فِي الحَدِيثِ»
- Ат-Тирмизи:Странный, в его иснаде есть слабостьغريب وفي إسناده مقالجامع الترمذي ج2 ص165
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص88
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Башшар Аввад Маруф:слабыйضعيف
Нам передал Мухаммад ибн Яхья аль-Кута‘и аль-Басри, он сказал: нам передал Муслим ибн Ибрахим, он сказал: нам передал Хиляль ибн Абдуллах, вольноотпущенник (мавля) Раби‘и ибн Амра ибн Муслима аль-Бахили, он сказал: нам передал Абу Исхак аль-Хамдани, от аль-Хариса, от Али, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто обладает припасами и верховым животным, способным довезти его до Дома Аллаха, и не совершил хадж, — то нет ему разницы, умереть ли иудеем или христианином. А это потому, что Аллах говорит в Своей Книге: «Аллах вменил людям в обязанность хадж к Дому для тех, кто способен проделать этот путь» [Аль Имран: 97]». Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его лишь с этой стороны передачи, и в его иснаде есть нарекание: Хиляль ибн Абдуллах неизвестен (маджхуль), а аль-Харис признаётся слабым в хадисе