Джами ат-Тирмизи · Послание Пророка ﷺ о судье
Хадис № 1324
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ، عَنْ بِلَالِ بْنِ مِرْدَاسٍ الفَزَارِيِّ، عَنْ خَيْثَمَةَ وَهُوَ البَصْرِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ ابْتَغَى القَضَاءَ وَسَأَلَ فِيهِ شُفَعَاءَ وُكِلَ إِلَى نَفْسِهِ، وَمَنْ أُكْرِهَ عَلَيْهِ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ مَلَكًا يُسَدِّدُهُ»: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабый
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Абдуллах ибн Абд ар-Рахман, сказав: нам сообщил Яхья ибн Хаммад от Абу Аваны, от Абд аль-А‘ля ас-Са‘лаби, от Биляля ибн Мирдаса аль-Фазари, от Хайсамы — он аль-Басри, — от Анаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто стремится к судейству и просит для этого ходатаев, тот будет предоставлен самому себе, а кто был принуждён к нему, тому Аллах ниспошлёт ангела, который будет наставлять его на верный путь». Это хадис хороший, редкий (гариб), и он более достоверен, чем хадис Исраиля от Абд аль-А‘ля.