HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 1659

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الجَوْنِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَال: سَمِعْتُ أَبِي، بِحَضْرَةِ العَدُوِّ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ أَبْوَابَ الجَنَّةِ تَحْتَ ظِلَالِ السُّيُوفِ»، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ القَوْمِ رَثُّ الهَيْئَةِ: أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَذْكُرُهُ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَرَجَعَ إِلَى أَصْحَابِهِ، فَقَالَ: أَقْرَأُ عَلَيْكُمُ السَّلَامَ، وَكَسَرَ جَفْنَ سَيْفِهِ، فَضَرَبَ بِهِ حَتَّى قُتِلَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيِّ. وَأَبُو عِمْرَانَ الجَوْنِيُّ: اسْمُهُ عَبْدُ المَلِكِ بْنُ حَبِيبٍ. وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى، قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: «هُوَ اسْمُهُ»
  • Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج3 ص290
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص238
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Джафар ибн Сулейман ад-Дуба‘и от Абу Имрана аль-Джауни, от Абу Бакра ибн Абу Мусы аль-Ашари, который сказал: «Я слышал моего отца, — находясь перед лицом врага, — говорящего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Врата Рая — под тенью мечей»». Тогда один человек из числа людей, неопрятного вида, сказал: «Ты сам слышал это от Посланника Аллаха ﷺ, что он это говорил?» Он ответил: «Да». Тогда тот вернулся к своим товарищам и сказал: «Передаю вам мир (прощаюсь с вами)», разбил ножны своего меча и бился им, пока не был убит. Это хадис хороший, редкий (гариб); мы знаем его только по преданию Джафара ибн Сулеймана ад-Дуба‘и. Абу Имран аль-Джауни — его имя Абд аль-Малик ибн Хабиб. А Абу Бакр ибн Абу Муса, — сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Это его имя».
т. 4 с. 186

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада