Хадис № 1677

Передача: «Посланник ﷺ отправился к тем, кто встретит курейшитов, чтобы приказать им отступить, но Абу Джахль отказался выполнить это, и тогда произошла битва при Бадре». Комментарий: «Это хадис хасан сахих», и он передан двумя шейхами (аль-Бухари и Муслим). (Раздел: Что сказано о построении рядов и подготовке к сражению) В словаре термин «та'бия» (تعبئة) армии означает её расстановку на позициях. [1677] Передача: «Рассказывал нам Салама ибн аль-Фадль, аль-Абраш — раб ансаров, судья в Райе, правдивый, но часто ошибающийся, из девятого поколения». Комментарий к слову «عبّأنا رسول الله ﷺ»: В книге «Ан-Нихая» говорится, что «абба» — значит подготовил армию, расставил её по позициям. Глаголы «عبأت» и «عبّأتهم» употребляются для обозначения расстановки и подготовки к войне. Иногда гласная «хамза» опускается, и говорят «عبيتهم تعبئة», то есть «я расставил их по позициям и подготовил к бою». Завершение: «Это произошло ночью перед Бадром, то есть пророк ﷺ выровнял ряды и поставил каждого из нас на место, подходящее для него ночью, чтобы утром они были выстроены по рангу и положению». Передача от Абу Айюба: этот хадис передал Ахмад в своём Муснаде. Комментарий: «Это хадис странный». В его иснаде есть Мухаммад ибн Хумайд ар-Рази, который слаб. «Когда я увидел его» — то есть когда я встретил аль-Бухари, «потом он ослабил его» — в книге «Тахдхиб ат-Тахдхиб» аль-Бухари сказал, что в этом хадисе есть сомнения. Ему об этом сказали, и он ответил, что слишком строг к себе самому.