Хадис № 1821

Нам передал Абу аль-Валид: нам передал Шу‘ба от Абу Я‘фура, который сказал: я слышал, как Ибн Абу Авфа (да будет доволен им Аллах) говорил: «Мы совершили вместе с Пророком ﷺ семь военных походов или шесть, и мы ели вместе с ним саранчу». Суфьян, Абу Аввана и Исраиль передали от Абу Я‘фура от Ибн Абу Авфы: семь походов.

Нам передал Абу Камиль аль-Джахдари. Нам передал Абу Аввана от Абу Я‘фура, от Абдуллаха ибн Аби Авфы, который сказал: «Мы участвовали вместе с Посланником Аллаха ﷺ в семи военных походах, (и во время них) ели саранчу».

Нам передал Хафс ибн Умар ан-Намари, нам передал Шуба от Абу Я‘фура, который сказал: «Я слышал Ибн Абу Авфу — я спросил его про акриду (саранчу), и он сказал: «Я участвовал с Посланником Аллаха ﷺ в шести или семи военных походах, и мы ели её вместе с ним»».

Нам сообщил Хумайд ибн Мас‘ада, от Суфьяна — это Ибн Хабиб, — от Шу‘бы, от Абу Я‘фура, который слышал Абдуллаха ибн Абу Авфу, сказавшего: «Мы участвовали с Посланником Аллаха ﷺ в семи военных походах, и мы ели саранчу».

Нам сообщил Кутайба от Суфьяна — это Ибн Уяйна — от Абу Я‘фура, который сказал: «Я спросил Абдуллаха ибн Абу Авфу об убийстве саранчи, и он сказал: «Я участвовал с Посланником Аллаха ﷺ в шести военных походах, и мы ели саранчу»».

Нам передал Ваки‘, нам передал Суфьян от Абу Я‘фура аль-Абди, он сказал: я слышал, как Ибн Абу Ауфа говорил: «Мы совершили вместе с Посланником Аллаха ﷺ семь военных походов, и мы ели во время них саранчу».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Абу Йафура, который сказал: «Мой товарищ спросил, а я был рядом с ним, Абдуллаха ибн Абу Авфу о саранче. Тот ответил: «В этом нет ничего плохого», и сказал: «Я участвовал вместе с Посланником Аллаха ﷺ в семи военных походах, и мы ели её»».

Нам передал Суфьян, нам передал Абу Я‘фур, вольноотпущенник племени Абд, он сказал: я пришёл к Ибн Абу Авфе, чтобы спросить его о саранче. Он сказал: «Я участвовал вместе с Посланником Аллаха ﷺ в шести военных походах, и мы ели саранчу».

Нам сообщил Мухаммад ибн Юсуф от Суфьяна, от Абу Я‘фура, от Абдуллаха ибн Абу Авфы, сказал: «Мы совершили с Посланником Аллаха ﷺ семь военных походов, во время которых мы ели саранчу».

Нам передал Махмуд ибн Гайлан, он сказал: нам передали Абу Ахмад и аль-Муаммаль, они сказали: нам передал Суфьян от Абу Я‘фура от Ибн Абу Авфы, который сказал: «Мы совершили с Посланником Аллаха ﷺ семь военных походов, во время которых ели саранчу». Шу‘ба передал этот хадис от Абу Я‘фура от Ибн Абу Авфы, который сказал: «Я участвовал с Посланником Аллаха ﷺ в военных походах, во время которых мы ели саранчу». Это нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Джафар, он сказал: нам передал Шу‘ба это. В этой главе есть также риваят от Ибн Умара и Джабира. Это хороший достоверный хадис. Абу Я‘фур — его имя Вакид, его также называют Вакдан. А другой Абу Я‘фур — его имя Абд ар-Рахман ибн Убайд ибн Бастас.