HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 1862

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الحَمِيدِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ شَرِبَ الخَمْرَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ، فَإِنْ عَادَ لَمْ يَقْبَلِ اللَّهُ لَهُ صَلَاةً أَرْبَعِينَ صَبَاحًا، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ، فَإِنْ عَادَ لَمْ يَقْبَلِ اللَّهُ لَهُ صَلَاةً أَرْبَعِينَ صَبَاحًا، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ، فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ لَمْ يَقْبَلِ اللَّهُ لَهُ صَلَاةً أَرْبَعِينَ صَبَاحًا، فَإِنْ تَابَ لَمْ يَتُبِ اللَّهُ عَلَيْهِ، وَسَقَاهُ مِنْ نَهْرِ الخَبَالِ» قِيلَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ: وَمَا نَهْرُ الخَبَالِ؟ قَالَ: نَهْرٌ مِنْ صَدِيدِ أَهْلِ النَّارِ،: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
  • Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج3 ص440
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص323
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Джарир ибн Абд аль-Хамид, от Аты ибн ас-Саиба, от Абдуллаха ибн Убайда ибн Умайра, от его отца, который сказал: Абдуллах ибн Умар сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто выпьет вино, у того не будет принята молитва сорок утр. Если он покается, Аллах примет его покаяние. А если он вернётся к этому снова, Аллах не примет у него молитву сорок утр. Если он покается, Аллах примет его покаяние. А если он вернётся к этому в третий раз, Аллах не примет у него молитву сорок утр. Если он покается, Аллах примет его покаяние. А если он вернётся к этому в четвёртый раз, Аллах не примет у него молитву сорок утр, и если он покается, Аллах уже не примет его покаяния, и напоит его из реки Хабаль». Спросили: «О Абу Абд ар-Рахман, а что такое река Хабаль?» Он ответил: «Река из гноя обитателей Ада». Это хороший хадис, и подобное этому передано также от Абдуллаха ибн Амра и Ибн Аббаса от Пророка ﷺ
т. 4 с. 290

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи