Хадис № 1946

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Али ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Исхак ибн Сулейман, от Мугиры ибн Муслима, от Фаркада ас-Сабахи, от Мурры ат-Тайиба, от Абу Бакра ас-Сиддика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не войдёт в Рай тот, кто плохо обращается со своими подвластными». Они сказали: «О Посланник Аллаха, разве ты не сообщал нам, что эта община превзойдёт другие общины числом рабов и сирот?» Он сказал: «Да. Так почитайте же их, как почитаете своих детей, и кормите их тем, что едите сами». Они сказали: «А что нам от этого будет пользы в этом мире?» Он сказал: «Конь, которого ты привяжешь и на котором будешь сражаться на пути Аллаха, и твой раб, который тебе служит, — а когда он совершает молитву, он твой брат»

Нам передал Язид, он сказал: нам сообщил Хаммам от Фаркада ас-Сабахи. И Аффан сказал: нам передал Хаммам, он сказал: нам сообщил Фаркад, от Мурры ат-Тайиба, от Абу Бакра ас-Сиддика, от Пророка ﷺ, который сказал: «Не войдёт в Рай тот, кто дурно обращается со своими подвластными (рабами)».

Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Садака ибн Муса, от Фаркада ас-Сабахи, от Мурры ат-Тайиба, от Абу Бакра ас-Сиддика (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Не войдёт в Рай ни обманщик, ни скупец, ни упрекающий (за оказанное благодеяние), ни тот, кто плохо обращается с тем, кем владеет, а первым, кто войдёт в Рай, будет раб, если он подчиняется Аллаху и подчиняется своему хозяину».

Нам передал Исхак ибн Сулейман, он сказал: я слышал, как аль-Мугира ибн Муслим Абу Салама передавал от Фаркада ас-Сабахи, от Мурры ат-Тайиба, от Абу Бакра ас-Сиддика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не войдёт в Рай тот, кто плохо обращается со своими рабами». Тогда один человек спросил: «О Посланник Аллаха, разве ты не сообщал нам, что эта община превосходит все прочие общины числом невольников и сирот?» Он ответил: «Да, так почитайте же их, как почитаете своих детей, и кормите их тем же, что едите сами». Люди спросили: «А что принесёт нам пользу в этом мире, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Хороший конь, которого ты привязываешь и на котором сражаешься на пути Аллаха, и твой раб, который тебе довольно служит. А если он совершает молитву, то он твой брат, если он совершает молитву, то он твой брат».

Нам передал Абд ибн Хумайд, сказал: нам передал Зайд ибн аль-Хуббаб аль-Укали, сказал: мне передал Абу Салама аль-Кинди, сказал: нам передал Фаркад ас-Сабахи от Мурры ибн Шарахиля аль-Хамдани — а он ат-Таййиб — от Абу Бакра ас-Сиддика, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Проклят тот, кто причинил вред верующему или обманул его коварством». Это редкий (гариб) хадис

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, который сказал: нам передал Язид ибн Харун, который сказал: нам передал Садака ибн Муса от Фаркада ас-Сабахи, от Мурры ат-Тайиба, от Абу Бакра ас-Сиддика, от Пророка ﷺ, который сказал: «Не войдёт в Рай ни коварный, ни попрекающий (своими благодеяниями), ни скупец». Этот хадис хороший, редкий