Джами ат-Тирмизи
Хадис № 2147
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، المَعْنَى وَاحِدٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي المَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي عَزَّةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا قَضَى اللَّهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً، أَوْ قَالَ: بِهَا حَاجَةً»: هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَأَبُو عَزَّةَ لَهُ صُحْبَةٌ وَاسْمُهُ يَسَارُ بْنُ عَبْدٍ، وَأَبُو المَلِيحِ اسْمُهُ عَامِرُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الهُذَلِيُّ، وَيُقَالُ: زَيْدُ بْنُ أُسَامَةَ
- Ат-Тирмизи:достоверныйصحيحجامع الترمذي ج4 ص24
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص448
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Башшар Аввад Маруф:достоверныйصحيح
Нам передали Ахмад ибн Мани‘ и Али ибн Худжр — смысл один, — они сказали: нам передал Исмаил ибн Ибрахим от Айюба, от Абу аль-Малиха ибн Усамы, от Абу Аззы, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если Аллах предопределил рабу умереть в какой-либо земле, Он создаёт для него нужду в неё» — или сказал: «нужду в ней». Это достоверный хадис. Абу Азза был сподвижником, и его имя — Ясар ибн Абд. Абу аль-Малих — его имя Амир ибн Усама ибн Умайр аль-Хузали, а также говорят: Зайд ибн Усама.