HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 2322

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُؤَدِّبُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ قُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ ضَمْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «أَلَا إِنَّ الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ مَلْعُونٌ مَا فِيهَا إِلَّا ذِكْرُ اللَّهِ وَمَا وَالَاهُ وَعَالِمٌ أَوْ مُتَعَلِّمٌ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ»
  • Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج4 ص151
  • Ахмад Мухаммад Шакир:хасан (хороший)حسن
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن الترمذي ج2 ص533
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
  • Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передал Мухаммад ибн Хатим аль-Му'аддиб, он сказал: нам передал Али ибн Сабит, он сказал: нам передал Абд-ар-Рахман ибн Сабит ибн Саубан, он сказал: я слышал Атаа ибн Курру, он сказал: я слышал Абдуллаха ибн Дамру, он сказал: я слышал Абу Хурайру, говорящего: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Знайте: этот мир проклят, и проклято всё, что в нём, кроме упоминания Аллаха и того, что связано с ним, а также учёного или обучающегося». Этот хадис хороший, редкий (гариб).
т. 4 с. 561

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа