Джами ат-Тирмизи
Хадис № 2402
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى القَطَّانُ البَغْدَادِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ أَبُو زُهَيْرٍ، عَنْ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «يَوَدُّ أَهْلُ العَافِيَةِ يَوْمَ القِيَامَةِ حِينَ يُعْطَى أَهْلُ البَلَاءِ الثَّوَابَ لَوْ أَنَّ جُلُودَهُمْ كَانَتْ قُرِضَتْ فِي الدُّنْيَا بِالمَقَارِيضِ» وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ بِهَذَا الإِسْنَادِ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ « وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الحَدِيثَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَوْلَهُ شَيْئًا مِنْ هَذَا
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج4 ص206
- Ахмад Мухаммад Шакир:хасан (хороший)حسن
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن الترمذي ج2 ص566
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передали Мухаммад ибн Хумайд ар-Рази и Юсуф ибн Муса аль-Каттан аль-Багдади, они сказали: нам передал Абд ар-Рахман ибн Магра Абу Зухайр от аль-А'маша, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Обладатели благополучия в День воскресения, когда обладателям испытаний будет дана награда, пожелают, чтобы их кожа была изрезана в этом мире ножницами». Это редкий (гариб) хадис, мы не знаем его с этим иснадом иначе, как с этой стороны. Некоторые передали этот хадис от аль-А'маша, от Тальхи ибн Мусаррифа, от Масрука, как его собственное высказывание, нечто подобное этому.