Джами ат-Тирмизи · Отсюда
Хадис № 2412
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ المَكِّيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ حَسَّانَ المَخْزُومِيَّ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ صَالِحٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «كُلُّ كَلَامِ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لَا لَهُ إِلَّا أَمْرٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ نَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ أَوْ ذِكْرُ اللَّهِ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ»
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج4 ص212
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص231
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передали Мухаммад ибн Башшар и другие, они сказали: нам передал Мухаммад ибн Язид ибн Хунайс аль-Макки, он сказал: я слышал Са‘ида ибн Хассана аль-Махзуми, он сказал: мне передала Умм Салих от Сафийи бинт Шейба, от Умм Хабибы, жены Пророка ﷺ, от Пророка ﷺ, который сказал: «Всякая речь сына Адама против него, а не в его пользу, кроме повеления к добру, запрещения зла или упоминания Аллаха». Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его только через передачу Мухаммада ибн Язида ибн Хунайса.