HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи · Глава

Хадис № 2499

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَسْعَدَةَ البَاهِلِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «كُلُّ ابْنِ آدَمَ خَطَّاءٌ وَخَيْرُ الخَطَّائِينَ التَّوَّابُونَ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ مَسْعَدَةَ عَنْ قَتَادَةَ»
  • Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج4 ص273
  • Ахмад Мухаммад Шакир:хасан (хороший)
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن الترمذي ج2 ص604
  • Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Ахмад ибн Мани‘, он сказал: «Нам передал Зайд ибн Хубаб, он сказал: „Нам передал Али ибн Мас‘ада аль-Бахили, он сказал: „Нам передал Катада, от Анаса““», что Пророк ﷺ сказал: «Каждый сын Адама грешен, а лучшие из грешников — те, кто много каются». Это хадис редкий (гариб), мы знаем его только через передачу Али ибн Мас‘ады от Катады.
т. 4 с. 659

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими и ещё 1