Джами ат-Тирмизи
Хадис № 2567
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ الأَعْمَشِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، يَرْفَعُهُ، قَالَ: «ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ، رَجُلٌ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَتْلُو كِتَابَ اللَّهِ، وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ صَدَقَةً بِيَمِينِهِ يُخْفِيهَا - أُرَاهُ قَالَ - مِنْ شِمَالِهِ، وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَرِيَّةٍ فَانْهَزَمَ أَصْحَابُهُ فَاسْتَقْبَلَ العَدُوَّ»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَهُوَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ» وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى شُعْبَةُ، وَغَيْرُهُ عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ظَبْيَانَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ «وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ كَثِيرُ الغَلَطِ»
- Ат-Тирмизи:Странный, не сохранён.غريب غير محفوظجامع الترمذي ج4 ص324
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص257
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Нам передал Абу Курайб, сказал: нам передал Яхья ибн Адам, от Абу Бакра ибн Аййаша, от аль-А‘маша, от Мансура, от Риб‘и ибн Хираша, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, возводя его (к Пророку ﷺ): «Троих любит Аллах: человека, который встал ночью и читает Книгу Аллаха; человека, который подал милостыню своей правой рукой, скрывая её — думаю, он сказал: — от своей левой; и человека, который был в отряде, чьи товарищи обратились в бегство, а он вышел навстречу врагу». Это хадис редкий (гариб), и он не сохранён (не подтверждён твёрдо). Достоверно же то, что передали Шу‘ба и другие от Мансура, от Риб‘и ибн Хираша, от Зайда ибн Зибьяна, от Абу Зарра, от Пророка ﷺ. А Абу Бакр ибн Аййаш часто ошибался.