Джами ат-Тирмизи · Глава о том, что прелюбодей не верующий
Хадис № 2626
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الهَمْدَانِيُّ الكُوفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ أَصَابَ حَدًّا فَعُجِّلَ عُقُوبَتَهُ فِي الدُّنْيَا فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِّيَ عَلَى عَبْدِهِ العُقُوبَةَ فِي الآخِرَةِ، وَمَنْ أَصَابَ حَدًّا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَفَا عَنْهُ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ فِي شَيْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُ»: «وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، وَهَذَا قَوْلُ أَهْلِ العِلْمِ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا كَفَّرَ أَحَدًا بِالزِّنَا أَوِ السَّرِقَةِ وَشُرْبِ الخَمْرِ»
- Ат-Тирмизи:Хороший, странный, достоверныйحسن غريب صحيحجامع الترمذي ج4 ص369
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص268
- Зубайр Али Заи:слабый
Абу Убайда ибн Абу-с-Сафар, чьё имя Ахмад ибн Абдуллах аль-Хамдани аль-Куфи, сказал: нам передал Хаджжадж ибн Мухаммад от Юнуса ибн Абу Исхака, от Абу Исхака аль-Хамдани, от Абу Джухайфы, от Али, что Пророк ﷺ сказал: «Кто совершил проступок, за который положено наказание (хадд), и был наказан за это в мирской жизни, то Аллах более справедлив, чем повторить наказание Своему рабу в жизни будущей. А кто совершил проступок, за который положено наказание, но Аллах скрыл это для него и простил его, то Аллах более щедр, чем вернуться к тому, что Он уже простил». Это хадис хороший (хасан), редкий (гариб). Таково мнение людей знания: мы не знаем никого, кто объявил бы кого-либо неверующим за прелюбодеяние, воровство или употребление вина.