Хадис № 2700

Нам передал Хафс ибн Умар, нам передал Шу‘ба от Сухайля ибн Абу Салиха, который сказал: «Я вышел вместе с моим отцом в Шам, и они проходили мимо келий, в которых были христиане, и приветствовали их. Мой отец сказал: «Не приветствуйте их первыми, ведь Абу Хурайра передал нам от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Не приветствуйте их первыми, а если встретите их на дороге, то тесните их к самой узкой части дороги»»»

Нам передал Абу Камиль, нам передал Зухайр, нам передал Сухайль ибн Абу Салих от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если вы встретите их на дороге, не начинайте первыми приветствовать их миром и вынуждайте их идти по самой узкой её части».

Нам передал Абд-ар-Раззак, нам передал Ма‘мар, от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не приветствуйте иудеев и христиан первыми словом мира. А если встретите их на дороге, то тесните их к самой узкой её части».

Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба, мне сообщил Сухайль ибн Абу Салих, сказав: «Я вышел со своим отцом в Шам, и жители Шама, проходя мимо обитателей келий (христианских монахов-аскетов), приветствовали их салямом. И я слышал, как мой отец говорил: «Я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Не приветствуйте их первыми салямом и принуждайте их (идти) по самой узкой части дороги»»»».

Нам передал Вакиа, и Абу Нуайм — а это Фадль ибн Дукайн, — они сказали: нам передал Суфьян от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда встретите иудеев на дороге, тесните их к самой узкой её части, и не начинайте первыми приветствовать их миром». Абу Нуайм сказал (в своей версии): «многобожников на дороге».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, он сказал: нам передал Шу‘ба от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, что он сказал о людях Писания: «Не приветствуйте их первыми, и если вы встретите их на дороге, то вынуждайте их идти по самой узкой её части».

Нам передал Яхья ибн Адам, нам передал Суфьян, от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если вы встретите многобожников на дороге, не приветствуйте их первыми и вынуждайте их идти по её более узкой части».

Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не начинайте первыми приветствовать иудеев и христиан, а если встретите кого-то из них на дороге, то тесните их к самой узкой её части». Об этом также передают от Ибн Умара, Анаса и Абу Басры аль-Гифари, сподвижника Пророка ﷺ. Это достоверный хадис.