Джами ат-Тирмизи · Из суры Ат-Туба
Хадис № 3101
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الخَلِيلِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: " سَمِعْتُ رَجُلًا يَسْتَغْفِرُ لِأَبَوَيْهِ وَهُمَا مُشْرِكَانِ، فَقُلْتُ لَهُ: أَتَسْتَغْفِرُ لِأَبَوَيْكَ وَهُمَا مُشْرِكَانِ؟ فَقَالَ: أَوَلَيْسَ اسْتَغْفَرَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَهُوَ مُشْرِكٌ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَنَزَلَتْ: ﴿مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ﴾ [التوبة: ١١٣] ": «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ». وَفِي البَابِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ المُسَيِّبِ عَنْ أَبِيهِ
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج5 ص178
- Ахмад Мухаммад Шакир:хасан (хороший)
- Аль-Албани:хасан (хороший)
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص250
- Зубайр Али Заи:слабый
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)
Нам передал Махмуд ибн Гайлян, сказал: нам передал Вакиʻ, сказал: нам передал Суфьян от Абу Исхака, от Абу аль-Халиля, от Али, сказавшего: «Я услышал, как один человек просит прощения для своих родителей, а они были многобожниками. Я спросил его: «Ты просишь прощения для своих родителей, хотя они многобожники?» Он ответил: «Разве Ибрахим не просил прощения для своего отца, а тот был многобожником?» Тогда я рассказал об этом Пророку ﷺ, и было ниспослано: «Не подобает Пророку и уверовавшим просить прощения для многобожников» [ат-Тауба: 113]». Это хороший хадис. И по этому поводу передаётся также от Саида ибн аль-Мусаййаба, от его отца.