Хадис № 3248

В Священном Коране сказано: «И не думайте, что ваш слух, которым вы тайно свидетельствуете, не будет свидетельствовать против вас». Два человека из курайшитов и два из племени Таиф, каждый из которых был родственником другого, были вместе в доме. Один сказал другому: «Думаешь, Аллах слышит наш разговор?» Другие ответили: «Он слышит часть», а некоторые сказали: «Если Он слышит часть, то слышит и всё». Тогда была ниспослана эта аят: «И не думайте, что ваш слух и ваши глаза не будут свидетельствовать против вас».

Встретились у Каабы двое из племени Курайш и двое из племени Текаф, или двое из Текаф и двое из Курайш, с большими животами и слабыми сердцами в понимании. Один из них сказал: «Думаете ли вы, что Аллах слышит то, что мы говорим?» Другой ответил: «Он слышит, если мы говорим вслух, и не слышит, если говорим шёпотом». Третий сказал: «Если Он слышит, когда мы говорим вслух, значит Он слышит и когда мы говорим шёпотом». Тогда Аллах ниспослал: «И не было у вас укрытия, чтобы не свидетельствовали о вас ваши уши, ваши глаза и ваша кожа» (аят).

Вокруг Каабы собрались два племени Тукаф и курайшиты, или два курайшита и один Тукафи — многие с большими животами и мало понимающие в сердцах. Один из них сказал: «Думаете ли вы, что Аллах слышит то, что мы говорим?» Другой ответил: «Он слышит, если мы говорим вслух, и не слышит, если мы говорим шёпотом». Третий сказал: «Если Он слышит, когда мы говорим вслух, значит Он слышит и когда мы говорим шёпотом». Тогда Аллах ниспослал: «И не скрывали вы того, что свидетельствуют о вас ваши уши, глаза и кожа» (аят).

У Каабы собрались трое: двое из курейшитов и один из цукков, или двое из цукков и один из курейшитов. Их сердца были мало понимающими, а животы — полными. Один сказал: «Думаете ли вы, что Аллах слышит то, что мы говорим?» Другой ответил: «Он слышит, если мы говорим вслух, и не слышит, если шепчемся». Третий сказал: «Если Он слышит, когда мы говорим вслух, значит, Он слышит и когда мы шепчемся». Тогда Аллах ниспослал: «И не думайте, что ваши уши, глаза и кожа скрывают от Него свидетельство против вас» (сура Фуссилат, 41:22).

Я был укрыт за шторами Каабы. Пришли три человека с большими животами и слабыми сердцами, один из них был курейши, а двое — из племени Сафик, или наоборот. Они говорили словами, которые я не понимал. Один из них сказал: «Вы думаете, что Аллах слышит наши слова?» Другой ответил: «Если мы повысим голос, Он услышит, а если не повысим — не услышит».

Я укрывался за завесами Каабы, когда вошли двое мужчин из племени Саффаф, а их свояк был из курайшитов, или двое курайшитов, а их свояк — из Саффаф. У них было много жира на животах и мало понимания в сердцах. Они разговаривали между собой, и один спросил другого: «Думаешь ли ты, что Аллах слышит то, что мы говорим?» Другой ответил: «Кажется, Он слышит, когда мы говорим громко, но не слышит, когда шепчемся». Первый сказал: «Если Он слышит хоть что-то, то Он слышит всё». Я пришёл к Пророку ﷺ и рассказал ему об этом. Тогда Аллах ниспослал: «И не думайте, что ваши тайные речи не слышит Аллах, и что ваши глаза не свидетельствуют о вас» (сура Фуссилат, 22).

Я был укрыт за завесами Каабы, когда пришли три человека: один из племени Тхакиф, двое — из курайшитов, с большими животами и слабыми сердцами. Они говорили между собой. Один спросил: «Думаешь, Аллах слышит то, что мы говорим?» Другой ответил: «Он слышит то, что мы произносим вслух, но не слышит то, что мы говорим шёпотом». Третий сказал: «Если Он что-то слышит, то это именно то».

Абдуллах сказал: «Я прятался за завесами Каабы, и пришли трое человек с большими животами и малым пониманием сердец, курейши и хатафийцы (или хатафийцы и курейши). Они говорили словами, которые я не понимал. Один из них спросил: «Думаете ли вы, что Аллах слышит наш разговор?» Другой ответил: «Если мы повысим голос, Он услышит, а если нет — не услышит». Третий сказал: «Если Он услышит хоть что-то, Он услышит всё». Я рассказал об этом Пророку ﷺ, и Аллах ниспослал: «И не думайте, что ваши тайные разговоры не слышит ни слух ваш, ни зрение ваше, ни кожа ваша» (сура Фуссилат, 22-23).