HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 2775

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أبي عمر المكي. حدثنا سفيان عن منصور، عن مجاهد، عن أبي معمر، عن ابن مسعود قال: اجتمع عند البيت ثلاثة نفر. قرشيان وثقفي. أو ثقفيان وقرشي. قليل فقه قلوبهم. كثير شحم بطونهم. فقال أحدهم: أترون الله يسمع ما نقول؟ وقال الآخر: يسمع، إن جهرنا. ولا يسمع، إن أخفينا. وقال الآخر: إن كان يسمع، إذا جهرنا، فهو يسمع إذا أخفينا. فأنزل الله ﷿: ﴿وما كنتم تستترون أن يشهد عليكم سمعكم ولا أبصاركم ولا جلودكم﴾ [٤١ /فصلت] الآية.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج8 ص121
Нам передал Мухаммад ибн Абу Умар аль-Макки: нам передал Суфьян, от Мансура, от Муджахида, от Абу Ма‘мара, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «У Дома (Каабы) собрались трое: два курайшита и один сакъфит, или два сакъфита и один курайшит — с малым разумением в сердцах и большим количеством жира в животах. Один из них сказал: «Думаете, Аллах слышит то, что мы говорим?» Другой сказал: «Он слышит, если мы говорим громко, но не слышит, если мы говорим тайно». А третий сказал: «Если Он слышит, когда мы говорим громко, то Он слышит и когда мы говорим тайно»». И Аллах ниспослал: «И вы не скрывались от того, чтобы против вас свидетельствовали ваш слух, ваши взоры и ваша кожа» [41:22] — этот аят.
т. 4 с. 2141

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари