Джами ат-Тирмизи · Из суры «Мухаммад»
Хадис № 3260
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا شَيْخٌ، مِنْ أَهْلِ المَدِينَةِ عَنْ العَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: تَلَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمًا هَذِهِ الآيَةَ ﴿وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ﴾ [محمد: ٣٨] قَالُوا: وَمَنْ يُسْتَبْدَلُ بِنَا؟ قَالَ: فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى مَنْكِبِ سَلْمَانَ ثُمَّ قَالَ: «هَذَا وَقَوْمُهُ هَذَا وَقَوْمُهُ». «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ فِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ» وَقَدْ رَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، أَيْضًا هَذَا الحَدِيثَ عَنِ العَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- Ат-Тирмизи:Странный в иснаде, противоречив.غريب في إسناده مقالجامع الترمذي ج5 ص303
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص329
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Абд ибн Хумайд, сказал: нам передал Абд ар-Раззак, сказал: нам сообщил один шейх из жителей Медины от аль-Аля ибн Абд ар-Рахмана, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: однажды Посланник Аллаха ﷺ прочитал этот аят: «А если вы отвернётесь, Он заменит вас другим народом, и они не будут подобны вам» [Мухаммад: 38]. Они спросили: «А кем же нас заменят?» Тогда Посланник Аллаха ﷺ ударил по плечу Сальмана и сказал: «Этот и его народ, этот и его народ». Это редкий хадис, в его цепочке передачи есть недостаток. Абдуллах ибн Джафар также передал этот хадис от аль-Аля ибн Абд ар-Рахмана.