Джами ат-Тирмизи · О восхвалении, возвеличивании и благодарении перед сном
Хадис № 3408
حَدَّثَنَا أَبُو الخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ، عَنْ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: شَكَتْ إِلَيَّ فَاطِمَةُ مَجْلَ يَدَيْهَا مِنَ الطَّحِينِ، فَقُلْتُ: لَوْ أَتَيْتِ أَبَاكِ فَسَأَلْتِهِ خَادِمًا، فَقَالَ: «أَلَا أَدُلُّكُمَا عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنَ الخَادِمِ؟ إِذَا أَخَذْتُمَا مَضْجَعَكُمَا تَقُولَانِ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ، وَأَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ مِنْ تَحْمِيدٍ وَتَسْبِيحٍ وَتَكْبِيرٍ» وَفِي الحَدِيثِ قِصَّةٌ،: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَوْنٍ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ»
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج5 ص412
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص399
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
Нам передал Абу аль-Хаттаб Зияд ибн Яхья аль-Басри, сказав: нам передал Азхар ас-Саммян, от Ибн Ауна, от Ибн Сирина, от Абиды, от Али, который сказал: «Фатима пожаловалась мне на мозоли на своих руках от помола зерна». Я сказал: «Если бы ты пошла к своему отцу и попросила у него слугу...» Тогда он [Пророк ﷺ] сказал: «Не указать ли мне вам обоим на то, что лучше для вас, чем слуга? Когда вы ляжете на свои постели, говорите тридцать три раза, тридцать три раза и тридцать четыре раза слова прославления, восхваления и возвеличивания (Аллаха)». В хадисе есть (продолжение) истории. «Это хороший (хасан), редкий (гариб) хадис от Ибн Ауна, и этот хадис передан от Али разными путями».