Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3449
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَسْوَدِ أَبُو عَمْرٍو البَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا رَأَى الرِّيحَ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا، وَخَيْرِ مَا فِيهَا، وَخَيْرِ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ» وَفِي البَابِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ. «وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ»
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج5 ص445
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص422
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам передал Абд-ар-Рахман ибн аль-Асвад Абу Амр аль-Басри, сказал: нам передал Мухаммад ибн Раби‘а от Ибн Джурайджа, от Атаа, от Аиши, которая сказала: «Когда Пророк ﷺ видел ветер, он говорил: «О Аллах, я прошу Тебя о её благе, о благе того, что в ней, и о благе того, с чем она послана, и прибегаю к Тебе от её зла, от зла того, что в ней, и от зла того, с чем она послана»». И в этой главе есть также хадис от Убайя ибн Ка‘ба. Это хороший хадис (хасан).