Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3509
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، أَنَّ حُمَيْدًا المَكِّيَّ، مَوْلَى ابْنِ عَلْقَمَةَ، حَدَّثَهُ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ، حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الجَنَّةِ فَارْتَعُوا». قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا رِيَاضُ الجَنَّةِ؟ قَالَ: «المَسَاجِدُ»، قُلْتُ: وَمَا الرَّتْعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «سُبْحَانَ اللَّهِ وَالحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ».: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج5 ص487
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص384
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам передал Ибрахим ибн Я‘куб, он сказал: нам передал Зайд ибн Хубаб, что Хумайд аль-Макки, вольноотпущенник Ибн Алькамы, передал ему, что Ата ибн Абу Рабах передал ему от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда вы проходите мимо садов Рая, насыщайтесь (в них)». Я сказал: «О Посланник Аллаха, а что такое сады Рая?» Он сказал: «Мечети». Я сказал: «А что такое насыщение, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Слова: «Пресвят Аллах», «Хвала Аллаху», «Нет божества, кроме Аллаха» и «Аллах Велик»». Этот хадис — редкий (гариб).