Джами ат-Тирмизи · Достоинства Муаза ибн Джабаля, Зайда ибн Сабита, Абу и Абу Убайды ибн аль-Джараха
Хадис № 3796
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ اليَمَانِ، قَالَ: جَاءَ العَاقِبُ وَالسَّيِّدُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَا: ابْعَثْ مَعَنَا أَمِينَكَ، فَقَالَ: «فَإِنِّي سَأَبْعَثُ مَعَكُمْ أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ»، فَأَشْرَفَ لَهَا النَّاسُ، فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الجَرَّاحِ قَالَ: وَكَانَ أَبُو إِسْحَاقَ، إِذَا حَدَّثَ بِهَذَا الحَدِيثِ عَنْ صِلَةَ، قَالَ: سَمِعْتُهُ مُنْذُ سِتِّينَ سَنَةً: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ» وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ، وَأَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينٌ، وَأَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الجَرَّاحِ
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверный
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласован
- Башшар Аввад Маруф:хасан сахих (хороший достоверный)
Нам передал Махмуд ибн Гайлян, он сказал: нам передал Вакиа, он сказал: нам передал Суфьян от Абу Исхака от Сылы ибн Зуфара от Хузайфы ибн аль-Ямана, который сказал: «Пришли аль-Акиб и ас-Саййид к Пророку ﷺ и сказали: «Пошли с нами своего доверенного человека». Он сказал: «Я непременно пошлю с вами доверенного, поистине достойного доверия». Люди устремили к этому взоры, и он послал Абу Убайду ибн аль-Джарраха». Рассказчик сказал: «А Абу Исхак, когда передавал этот хадис от Сылы, говорил: «Я слышал его шестьдесят лет назад»». Это хороший достоверный (хасан сахих) хадис. Также передано от Умара и Анаса от Пророка ﷺ, что он сказал: «У каждой общины есть доверенный человек, и доверенный этой общины — Абу Убайда ибн аль-Джаррах».