Джами ат-Тирмизи · О достоинстве жён Пророка ﷺ
Хадис № 3892
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الوَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا هَاشِمٌ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الكُوفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا كِنَانَةُ، قَالَ: حَدَّثَتْنَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ، قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَدْ بَلَغَنِي عَنْ حَفْصَةَ وَعَائِشَةَ كَلَامٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: " أَلَا قُلْتِ: فَكَيْفَ تَكُونَانِ خَيْرًا مِنِّي وَزَوْجِي مُحَمَّدٌ وَأَبِي هَارُونُ وَعَمِّي مُوسَى "؟ وَكَانَ الَّذِي بَلَغَهَا أَنَّهُمْ قَالُوا: نَحْنُ أَكْرَمُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنْهَا، وَقَالُوا: نَحْنُ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ ﷺ وَبَنَاتُ عَمِّهِ وَفِي البَابِ عَنْ أَنَسٍ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ صَفِيَّةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ هَاشِمٍ الكُوفِيِّ، وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ
- Ат-Тирмизи:Гариб, и его иснад не так силён.غريب، وليس إسناده بذلك القويجامع الترمذي
- Ахмад Мухаммад Шакир:его иснад слаб
- Аль-Албани:иснад слабыйضعيف الإسنادضعيف سنن الترمذي ج1 ص445
- Зубайр Али Заи:слабый
«Входил ко мне Посланник Аллаха ﷺ, и я услышала от Хафсы и Айши слова, которые рассказала ему. Я упомянула это ему, и он сказал: »Разве ты не сказала: »Как они могут быть лучше меня, моего мужа Мухаммада, моего отца Харуна и моего дяди Мусы?’» Тем, что дошло до неё, было, что они сказали: »Мы более почётны для Посланника Аллаха ﷺ, чем она», и: »Мы — жёны Пророка ﷺ и дочери его дяди». В этом вопросе от Анаса есть странный хадис, которого мы не знаем в хадисе Сафии, кроме как в передаче Хашима аль-Куфи, и его иснад не таков.»