Сунан ан-Насаи
Хадис № 216
قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ هَذَا مِنْ كِتَابِهِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ مِنْ حِفْظِهِ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ «أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ كَانَتْ تُسْتَحَاضُ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ دَمَ الْحَيْضِ دَمٌ أَسْوَدُ يُعْرَفُ، فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلَاةِ، وَإِذَا كَانَ الْآخَرُ فَتَوَضَّئِي، وَصَلِّي».
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : قَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ، لَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ مَا ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَاللهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
- Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Сказал: нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказал: нам передал Ибн Абу Ади — это (передано) из его книги; нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам передал Ибн Абу Ади по памяти, сказал: нам передал Мухаммад ибн Амр от Ибн Шихаба, от Урвы, от Аиши, что «Фатима бинт Абу Хубайш страдала истихадой (кровотечением, не связанным с менструацией), и Посланник Аллаха ﷺ сказал ей: «Кровь менструации — это тёмная кровь, которую можно распознать. Если это она, то воздержись от молитвы, а если другая — то соверши омовение и молись»».
Абу Абд ар-Рахман сказал: «Этот хадис передавали и другие, но никто из них не упомянул того, что упомянул Ибн Абу Ади, а Аллах Всевышний знает лучше».