HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Если нет воды и земли

Хадис № 323

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ، وَنَاسًا يَطْلُبُونَ قِلَادَةً كَانَتْ لِعَائِشَةَ نَسِيَتْهَا فِي مَنْزِلٍ نَزَلَتْهُ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، وَلَيْسُوا عَلَى وُضُوءٍ، وَلَمْ يَجِدُوا مَاءً فَصَلَّوْا بِغَيْرِ وُضُوءٍ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَنْزَلَ اللهُ ﷿ آيَةَ التَّيَمُّمِ، قَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ: جَزَاكِ اللهُ خَيْرًا؛ فَوَاللهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ تَكْرَهِينَهُ إِلَّا جَعَلَ اللهُ لَكِ وَلِلْمُسْلِمِينَ فِيهِ خَيْرًا».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص107
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласован
«Посланник Аллаха ﷺ отправил Усейда ибн Худайра и других людей на поиски ожерелья, которое принадлежало Аише и которое она забыла в доме, где останавливалась. Наступило время молитвы, а они были без малого омовения и не нашли воды, поэтому совершили молитву без омовения. Они рассказали об этом Посланнику Аллаха ﷺ, и Всевышний Аллах ниспослал аят о таяммуме. Усейд ибн Худайр сказал: «Да воздаст тебе Аллах благом! Клянусь Аллахом, с тобой не случалось ничего неприятного, чтобы Аллах не даровал в этом блага тебе и мусульманам»».
т. 1 с. 172

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3