HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 350

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ هَاشِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص117
  • Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам сообщил Хишам ибн Аммар, сказал: нам передал Сахль ибн Хашим, сказал: нам передал аль-Авза‘и, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, что Пророк ﷺ сказал: «Когда приходят месячные, оставь молитву, а когда они пройдут — совершай полное омовение».
т. 1 с. 181

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 4
Захират аль-укба · Аль-Итьюби · т. 5, с. 380
٤ - (يحيى بن سعيد) الأنصاري المدني ثقة ثبت من [٥] تقدم في ٢٢/ ٢٣. ٥ - (هشام بن عروة) أبو المنذر المدني ثقة فقيه من [٥] تقدم في ٤٩/ ٦١. ٦ - (عروة) بن الزبير بن العوام أبو عبد الله المدني الفقيه الثقة الثبت من [٣] تقدم في ٤٠/ ٤٤. ٧ - (فاطمة بنت قيس) هي فاطمة بنت أبي حبيش، واسمه قيس بن عبد المطلب بن أسد بن عبد العزى بن قصي الأسدية الصحابية ﵂ تقدمت في ١٣٤/ ٢٠١. قال الجامع عفا الله عنه: تقدم ما يتعلق بهذا السند، وما يتعلق بالحديث شرحًا، ومسائل في ١٣٤/ ٢٠١ فارجع إليه تزدد علمًا. والله ولي التوفيق. ٣٥٠ - أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ هَاشِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ - قَالَ: «إِذَا أَقْبَلَتِ الْحِيضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي». رجال هذا الإسناد: ستة ١ - (هشام بن عمار) بن نُصير السلمي الدمشقي صدوق مقرئ كَبِرَ فصار يَتَلَقَّنُ، فحديثه القديم أصح من كبار [١٠]، تقدم في ١٣٤/ ٣٠٢. ٢ - (سهل بن هشام) بن بلال من ولد أبي سلاّم الحبشي واسطي
4 - (Йахья ибн Саид) аль-Ансари аль-Мадани, надёжный (сика), твёрдый (сабт), из [5-го] поколения, упомянут ранее в 22/23. 5 - (Хишам ибн Урва) Абу аль-Мунзир аль-Мадани, надёжный (сика), знаток фикха, из [5-го] поколения, упомянут ранее в 49/61. 6 - (Урва) ибн аз-Зубайр ибн аль-Аввам, Абу Абдуллах аль-Мадани, знаток фикха, надёжный (сика), твёрдый (сабт), из [3-го] поколения, упомянут ранее в 40/44. 7 - (Фатима бинт Кайс) — это Фатима бинт Абу Хубайш, а имя его — Кайс ибн Абд аль-Мутталиб ибн Асад ибн Абд аль-Узза ибн Кусай, асадитка, сподвижница (да будет доволен ею Аллах), упомянута ранее в 134/201. Составитель (да простит его Аллах) сказал: то, что относится к этому иснаду, а также то, что относится к разъяснению хадиса и вопросам, связанным с ним, было изложено ранее в 134/201, обратись туда — и прибавишь в знании. Аллах — покровитель содействия. 350 - Сообщил нам Хишам ибн Аммар, сказал: рассказал нам Сахль ибн Хашим, сказал: рассказал нам аль-Авзаи со слов аз-Зухри, от Урвы, от Аиши: поистине, Пророк ﷺ сказал: «Когда придут месячные — оставь молитву, а когда они закончатся — совершай полное омовение». Передатчики этого иснада: шесть человек. 1 - (Хишам ибн Аммар) ибн Насир ас-Сулами ад-Димашки, правдивый (садук), чтец Корана (мукри), к старости стал принимать подсказки, поэтому его прежние хадисы достовернее позднейших, из [10-го поколения], упомянут ранее в 134/302. 2 - (Сахль ибн Хишам) ибн Билял, из потомков Абу Саляма аль-Хабаши, васитиец.