HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 593

أَخْبَرَنَا الْمُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ «غَابَتِ الشَّمْسُ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ بِمَكَّةَ، فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ بِسَرِفَ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:его иснад слабإسناده ضعيف
  • Аль-Албани:иснад слабыйضعيف الإسنادضعيف سنن النسائي ج1 ص21
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам сообщил аль-Муаммаль ибн Ихаб, он сказал: мне передал Яхья ибн Мухаммад аль-Джари, он сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад от Малика ибн Анаса, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Солнце зашло, когда Посланник Аллаха ﷺ находился в Мекке, и он объединил две молитвы в Сарифе».
т. 1 с. 287

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда
Захират аль-укба · Аль-Итьюби · т. 7, с. 501
ص ٣٩٦ - ٣٩٨. قال الجامع: وبالجملة فأدلة الجمع الحقيقي أوضح، وأقوى، فوجب القول بجواز جمع التقديم والتأخير جمعًا حقيقيًا في وقت الأولى أو الثانية. وبالله تعالى التوفيق، وهو حسبنا، ونعم الوكيل. ٥٩٣ - أَخْبَرَنَا الْمُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: غَابَتِ الشَّمْسُ وَرَسُولُ اللهِ - ﷺ - بِمَكَّةَ، فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ بَسَرِفٍ. رجال الإسناد: ستة ١ - (المؤمل بن إِهاب) -بكسر أوله وبموحدة- الرَّبَعِيُّ العِجْلي، أبو عبد الرحمن الكوفي، نزيل الرَّمْلَة، أصله من كرمان، صدوق له أوهام، من [١١]. وفي «تت»: مؤمل بن إهاب -ويقال: يَهاب أيضًا- ابن عبد العزيز ابن قفل بن سدل الربعي، ثم العجلي، أبو عبد الرحمن الكوفي، نزل الرملة، ومصر، وهو كرماني الأصل. قال إبراهيم بن الجنيد: سئل عنه ابن معين؟ فكأنه ضعفه. وقال أبو حاتم: صدوق. وقال النسائي: لا بأس به، وقال مرة: ثقة. وذكره ابن حبان في الثقات. وقال مسلمة بن قاسم: حدثنا عنه غير واحد، وهو ثقة صدوق. وقال ابن يونس: قَدِمَ مصر، وكُتِبَ عنه، ثم خرج، فمات بالرملة في رجب سنة ٢٥٤ اهـ. روى عنه أبَو داود والمصنف. ٢ - (يحيى بن محمد الجاري) بن عبد الله بن مِهْران المدني، مولى بني نوفل، يقال له: الجاري صدوق يخطئ، من كبار [١٠]. قال العجلي: ثقة. وقال البخاري: يتكلمون فيه. وذكره ابن حبان في الثقات، وقال: يُغْرِبُ. وقال أبو عوانة الإسفرايني: ثنا عباس الدوري: ثنا يحيى بن يوسف الزمي، ثنا يحيى بن محمد الجاري بساحل المدينة، ثقة. وقال ابن عدي: ليس بحديثه بأس. أخرج له أبو داود، والترمذي، والمصنف. ٣ - (عبد العزيز بن محمد) بن عبيد الدراوردي، أبو محمد الجهني مولاهم المدني، صدوق، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ، قال النسائي: حديثه عن عبيد الله العمري منكر، توفي سنة ١٨٦ أو ١٨٧، من [٨]، أخرج له الجماعة، تقدم في ٨٤/ ١٠١. ٤ - (مالك بن أنس) أبو عبد الله إمام دار الهجرة، الحجة الفقيه، من [١]، تقدم في ٧/ ٧. ٥ - (أبو الزبير) محمد بن مسلم بن تَدْرُس الأسدي مولاهم، المكي، صدوق، من [٤]، تقدم في ٣١/ ٣٥. ٦ - (جابر) بن عبد الله الصحابي الجليل ﵄، تقدم في ٣١/ ٣٥. والله تعالى أعلم. لطائف هذا الإسناد منها: أنه من سداسيات المصنف، ورواته كلهم موثقون، وهم مدنيون، غير شيخه، فكوفي نزيل الرملة، وأبي الزبير فمكي، وفيه جابر أحد المكثرين السبعة، روى ١٧٤٠ حديثًا. والله تعالى أعلم. شرح الحديث (عن جابر) بن عبد الله ﵄، أنه (قال: غابت الشمس) أي غربت (ورسول الله - ﷺ - بمكة) جملة حالية في محل نصب، وربطت بالواو، كما قال ابن مالك: وَمَوْضِعَ الْحَالِ تَجِيءُ جُمْلَهْ … كَجَاءَ زَيْدٌ وَهُوَ نَاوٍ رِحْلَهْ وَذَاتُ بَدْءٍ بِمُضَارِعٍ ثَبَتْ … حَوَتْ ضَميرًا وَمِنَ الْوَاوِ خَلَتْ وَذَاتُ وَاوِ بَعْدَهَا انْوِ مُبْتَدَا … لَهُ الْمُضَارِعَ اجْعَلَنَّ مُسْنَدَا وَجُمْلَةُ الْحَالِ سِوَى مَا قُدِّمَا … بِوَاوٍ، أوْ بِمُضْمَرٍ، أوْ بِهِمَا
Составитель (сборника) сказал: и в целом доводы в пользу истинного объединения (молитв) яснее и сильнее, поэтому необходимо признать допустимость объединения с опережением и с отсрочкой как истинного объединения — во время первой (молитвы) или второй. И у Аллаха Всевышнего просим содействия, Он — наша опора, и прекрасен Он как Покровитель! 593 — Сообщил нам аль-Му'аммаль ибн Ихаб, он сказал: рассказал мне Йахья ибн Мухаммад аль-Джари, он сказал: рассказал нам Абд аль-Азиз ибн Мухаммад от Малика ибн Анаса, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Солнце зашло, а Посланник Аллаха ﷺ был в Мекке, и он объединил обе молитвы в Сарифе». Передатчики иснада: шесть. 1 — (аль-Му'аммаль ибн Ихаб) — с кясрой в начале и с точечной буквой «б» — ар-Раба'и аль-Иджли, Абу Абд ар-Рахман аль-Куфи, переселившийся в ар-Рамлу, родом из Кермана, правдив (садук), но у него встречаются ошибки, из [11-го поколения]. В «Тахзиб ат-Тахзиб»: аль-Му'аммаль ибн Ихаб — а также говорят: Йихаб — ибн Абд аль-Азиз ибн Кафль ибн Судль ар-Раба'и, затем аль-Иджли, Абу Абд ар-Рахман аль-Куфи, переселился в ар-Рамлу и в Египет, родом из Кермана. Ибрахим ибн аль-Джунайд сказал: у Ибн Ма'ина о нём спросили, и, как будто, он его ослабил (счёл слабым). Абу Хатим сказал: правдив (садук). Ан-Насаи сказал: нет в нём вреда, а в другой раз сказал: надёжный (сика). Ибн Хиббан упомянул его среди надёжных. Муслама ибн Касим сказал: нам передавали от него многие, и он надёжный, правдивый. Ибн Йунус сказал: он прибыл в Египет, и от него записывали (хадисы), затем он выехал и умер в ар-Рамле в раджабе 254 года. От него передавали Абу Дауд и составитель (данного сборника). 2 — (Йахья ибн Мухаммад аль-Джари) ибн Абдуллах ибн Михран аль-Мадани, вольноотпущенник рода Науфаль, его называют аль-Джари (¹), правдив (садук), допускает ошибки, из старших представителей [10-го поколения]. Аль-Иджли сказал: надёжный (сика). Аль-Бухари сказал: о нём говорят (критически). Ибн Хиббан упомянул его среди надёжных и сказал: он передаёт редкие (гариб) сообщения. Абу Аваана аль-Исфараини сказал: рассказал нам Аббас ад-Дури: рассказал нам Йахья ибн Юсуф аз-Зимми, рассказал нам Йахья ибн Мухаммад аль-Джари на побережье Медины, надёжный. Ибн Ади сказал: в его хадисе нет вреда. От него передавали Абу Дауд, ат-Тирмизи и составитель (данного сборника). 3 — (Абд аль-Азиз ибн Мухаммад) ибн Убайд ад-Дараварди, Абу Мухаммад аль-Джухани, их вольноотпущенник, мадани, правдив (садук), он передавал по книгам других, из-за чего ошибался. Ан-Насаи сказал: его хадис от Убайдуллы аль-Умари — отвергаемый (мункар). Умер в 186 или 187 году, из [8-го поколения]. От него передавала вся группа (авторов шести сборников); ранее упомянут под номером 84/101. 4 — (Малик ибн Анас) Абу Абдуллах, имам обители переселения (Медины), доказательство (в хадисоведении), правовед, из [1-го поколения]; ранее упомянут под номером 7/7. 5 — (Абу аз-Зубайр) Мухаммад ибн Муслим ибн Тадрус аль-Асади, их вольноотпущенник, мекканец, правдив (садук), из [4-го поколения]; ранее упомянут под номером 31/35. 6 — (Джабир) ибн Абдуллах, славный сподвижник (да будет доволен им Аллах); ранее упомянут под номером 31/35. И Аллах Всевышний знает лучше. Тонкости этого иснада Среди них: этот иснад — из шестизвенных (судасият) у составителя, и все его передатчики признаны надёжными, и они мадинцы, кроме его шейха, который куфиец, переселившийся в ар-Рамлу, и Абу аз-Зубайра, который мекканец. В нём (упомянут) Джабир — один из семи передатчиков, отличающихся многочисленностью переданного (мусиррин), передавший 1740 хадисов. И Аллах Всевышний знает лучше. Разбор хадиса (От Джабира) ибн Абдуллаха (да будет доволен им Аллах), что он (сказал: «Солнце зашло») то есть закатилось, (а Посланник Аллаха ﷺ был в Мекке) — предложение, выражающее обстоятельство (хал), стоящее в позиции винительного падежа, связанное союзом «и» (вав), как сказал Ибн Малик: И место обстоятельства занимает предложение, // Как «пришёл Зайд, а он намеревался отправиться в путь», И (предложение), начинающееся с настояще-будущего глагола, установлено // Содержащим местоимение и лишённым (союза) «вав», А то, что начинается с «вав», после него подразумевай подлежащее, // Для которого сделай настояще-будущий глагол сказуемым, И предложение обстоятельства, кроме упомянутого выше, // (Вводится) либо союзом «вав», либо скрытым (местоимением), либо тем и другим.
Ссылки автора (1)

1. بفتح الجيم، وبالراء نسبة إلى الجار، بليدة على الساحل بقرب مدينة النبي - ﷺ - وقرية من قرى أصبهان. قاله في اللباب جـ ١ ص ٢٥١، وفي «تت»: الجار اسم لساحل البحر، مما يلي المدينة النبوية. اهـ.