HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 707

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَطَاءٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ قَالَ: أَوَّلَ يَوْمٍ: الثُّومِ، ثُمَّ قَالَ: الثُّومِ وَالْبَصَلِ وَالْكُرَّاثِ، فَلَا يَقْرَبْنَا فِي مَسَاجِدِنَا، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ الْإِنْسُ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص234
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщил Исхак ибн Мансур, он сказал: нам передал Яхья от Ибн Джурайджа, он сказал: нам передал Ата от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто съест из этого растения» — в первый день он сказал: «чеснока», затем сказал: «чеснока, лука и лука-порея» — «пусть не приближается к нам в наших мечетях, ибо ангелы страдают от того, от чего страдают люди».
т. 2 с. 43

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2