...аль-Мухтара, от него.
И Абу Дауд в «Молитве» — от Бундара, от Гандара, — и от Амра ибн Али, от Яхьи аль-Каттана, — оба от Шубы, от него.
И Ибн Маджа в ней же — от Насра ибн Али, от его отца, от Шубы, от него.
И Ахмад, ч. 3/ с. 193, 194, 217, 258 и 261, и Абд ибн Хумайд под номером (1267), и аль-Бухари в «Аль-адаб аль-муфрад» под номером (88), и Ибн Хузайма под номером (1528). А Аллах Всевышний знает лучше, и Он — наша опора, и прекрасен Покровитель.
803 — Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, сказал: рассказал нам Мухаммад, сказал: рассказал нам Шуба, сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Мухтар передавал от Мусы ибн Анаса, от Анаса, что он сам, Посланник Аллаха ﷺ, его мать и его тётя (были вместе), и совершил Посланник Аллаха ﷺ молитву, поставив Анаса справа от себя, а его мать и тётю позади них двоих.
Передатчики этого иснада: шесть.
1 — (Мухаммад ибн Башшар) Абу Бакр аль-Басри, известный как Бундар, надёжный (сика), хафиз, умер в 252 году, из [10-го поколения], передавали от него все составители сборников (аль-джама‘а), упомянут ранее в 24/27.
2 — (Мухаммад) ибн Джафар, известный как Гандар аль-Басри, надёжный, хафиз, умер в 193 году, из [9-го поколения], передавали от него все составители сборников, упомянут ранее в 21/22.
3 — (Шуба) ибн аль-Хаджжадж, имам, авторитетный (аль-худжжа), твёрдый (ас-сабит), умер в 160 году, из [7-го поколения], передавали от него все составители сборников, упомянут ранее в 24/26.
4 — (Абдуллах ибн Мухтар) аль-Басри. Сказал Ибн Маин: надёжный. Сказал Абу Хатим: нет в нём вреда. Упомянул его Ибн Хиббан в «Надёжных» (ас-Сикат). Сказал Шуба: он был из числа наших молодых, и был моложе меня по возрасту. А в «Т»: нет в нём вреда, из [7-го поколения]. Передавали от него Муслим, Абу Дауд, ат-Тирмизи в «Аш-Шамаиль», ан-Насаи и Ибн Маджа.
5 — (Муса ибн Анас) ибн Малик аль-Ансари, судья Басры. Упомянул его Ибн Сад во втором разряде жителей Басры, и был он надёжным, с малым числом хадисов. Сказал аль-Иджли: последователь (табии), надёжный. Упомянул его Ибн Хиббан в «Надёжных» и сказал: умер после своего брата ан-Надра ибн Анаса. Передавали от него все составители сборников. А в «Т»: надёжный, из [4-го поколения].
6 — (Анас) ибн Малик, да будет доволен им Аллах, упомянут ранее в 6/6. А Аллах Всевышний знает лучше.
Особенности этого иснада
Из них: что он относится к шестизвенным (судасият) иснадам автора; что он сплошь состоит из басрийцев (мусальсал по басрийцам); что все его передатчики надёжны; что они все из числа передатчиков составителей сборников, кроме Абдуллаха ибн Мухтара, от которого не передавал аль-Бухари; что его шейх — один из шейхов шести (составителей сборников), от которых они брали хадисы без посредника; и что в нём есть передача сына от отца.
А хадис уже был разобран с толкованием в предшествующем. А Аллах Всевышний знает лучше, и Он ведёт к прямому пути.
Не стремился я ни к чему, кроме исправления, насколько это в моих силах, и не дано мне содействие, кроме как от Аллаха; на Него я уповаю, и к Нему обращаюсь.
***