موسى بن أنس

«Пророк ﷺ находился в военном походе и сказал: «Поистине, есть люди в Медине позади нас: какое бы ущелье или какую бы долину мы ни проходили, они были с нами в этом — их удержала (лишь) уважительная причина»». Муса сказал: нам передал Хаммад от Хумайда, от Мусы ибн Анаса, от его отца, (что) Пророк ﷺ сказал (это). Абу Абдуллах сказал: первый (риваят) более достоверен.

«И он упомянул день Ямамы и сказал: «Анас пришёл к Сабиту ибн Кайсу, который обнажил свои бёдра и умащался благовонием для покойных (хунут). Он сказал: «О дядя, что удерживает тебя от того, чтобы прийти?» Тот ответил: «Сейчас, о сын моего брата», — и продолжал умащаться благовонием, то есть хунутом. Затем он пришёл и сел»». Он упомянул в хадисе отступление людей (с позиций) и сказал: «Вот так — (закрывайте) наши лица, пока мы не сразимся с этим народом. Не так мы поступали с Посланником Аллаха ﷺ! Как плохо вы приучили своих сверстников!»

Пророк ﷺ хватился (не обнаружил среди присутствующих) Сабита ибн Кайса. Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, я узнаю для тебя о нём». Он пришёл к нему и застал его сидящим в своём доме, понурив голову. Он спросил: «Что с тобой?» Тот ответил: «Плохо дело — я поднимал свой голос выше голоса Пророка ﷺ, значит, мои дела пропали даром, и я из числа обитателей Огня». Тот человек пришёл и сообщил, что он сказал то-то и то-то. Муса ибн Анас сказал: он вернулся во второй раз с великой радостной вестью. Он (Пророк ﷺ) сказал: «Пойди к нему и скажи ему: ты не из обитателей Огня, а из обитателей Рая»

«Посланник Аллаха ﷺ произнёс проповедь, подобной которой я никогда не слышал. Он сказал: «Если бы вы знали то, что знаю я, вы смеялись бы мало, а плакали бы много»». Он сказал: «И спутники Посланника Аллаха ﷺ закрыли свои лица, и у них были всхлипывания. Тогда один человек спросил: «Кто мой отец?» Он сказал: «Такой-то». И был ниспослан этот аят: «Не спрашивайте о вещах, которые, если откроются вам, причинят вам зло» [5:101]». Передали ан-Надр и Раух ибн Убада от Шу‘бы.

Пророк ﷺ заметил отсутствие Сабита ибн Кайса. Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, я узнаю для тебя, что с ним». Он пришёл к нему и нашёл его сидящим у себя в доме, опустив голову. Он спросил его: «Что с тобой?» Тот ответил: «Плохо дело: я поднимал свой голос выше голоса Пророка ﷺ, и дело моё стало тщетным, и я — из числа обитателей Огня». Человек пришёл к Пророку ﷺ и сообщил ему, что тот сказал то-то и то-то. Муса сказал: «Он вернулся к нему во второй раз с великой радостной вестью». Пророк ﷺ сказал: «Пойди к нему и скажи ему: ты не из обитателей Огня, а из обитателей Рая».

Нам передал Сулейман ибн Харб: нам передал Шу‘ба от Мусы ибн Анаса от Анаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Если бы вы знали то, что знаю я, вы бы мало смеялись и много плакали».

Нам передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахим, нам сообщил Раух ибн Убада, нам передал Шу‘ба: мне сообщил Муса ибн Анас, сказал: я слышал Анаса ибн Малика, сказал: «Один человек сказал: «О Пророк Аллаха, кто мой отец?» Он ответил: «Твой отец — такой-то». И был ниспослан аят: «О те, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах…» [5:101]».

Нам передал Убайдуллах ибн Муаз. Нам передал мой отец. Нам передал Шуба от Абдуллаха ибн аль-Мухтара. Он слышал, как Муса ибн Анас рассказывал от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха ﷺ совершил с ним и с его матерью или тётей (по матери) молитву. Он сказал: «Он поставил меня справа от себя, а женщину поставил позади нас».

И нам передал Амр ан-Накид. Нам передал аль-Асвад ибн Амир. Нам сообщил Шуба от Мусы ибн Анаса, от Анаса, от Пророка ﷺ, подобное этому

И нам передал Амр ан-Накид, нам передал аль-Асвад ибн Амир, нам сообщил Шу‘ба от Катады, от Анаса ибн Малика, что Пророк ﷺ месяц читал мольбу (кунут), проклиная (племена) Ри‘ль и Дакван, и (племя) Усаййя, которое не подчинилось Аллаху и Его Посланнику

Нам передал Асим ибн ан-Надр ат-Тайми. Нам передал Халид (то есть ибн аль-Харис). Нам передал Хумайд от Мусы ибн Анаса, от его отца, который сказал: «Посланника Аллаха ﷺ не просили ни о чём для ислама, чтобы он не дал этого». Он сказал: «И пришёл к нему человек, и он дал ему овец между двумя горами. Тот вернулся к своему народу и сказал: «О народ мой, принимайте ислам! Ведь Мухаммад даёт так, что не боится нищеты»».

И нам передал Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Кайси. Нам передал Раух ибн Убада. Нам передал Шу‘ба. Мне сообщил Муса ибн Анас, сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, кто мой отец?» Он ответил: «Твой отец — такой-то». И был ниспослан аят: «О те, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если станут вам явны, огорчат вас» [5:101]» — до конца аята.

Нам передали Махмуд ибн Гайлан, Мухаммад ибн Кудама ас-Сулами и Йахья ибн Мухаммад аль-Лу'лу'и — их формулировки близки друг к другу (Махмуд сказал: нам передал ан-Надр ибн Шумайль; а двое других сказали: нам сообщил ан-Надр). [Он сказал]: нам сообщил Шу‘ба, [который сказал]: нам передал Муса ибн Анас от Анаса ибн Малика, который сказал: до Посланника Аллаха ﷺ дошло нечто о его сподвижниках. Он произнёс проповедь и сказал: «Мне были показаны Рай и Ад. Я не видел такого дня, как сегодня, ни в добре, ни в зле. Если бы вы знали то, что знаю я, вы бы мало смеялись и много плакали». Анас сказал: и не приходил к сподвижникам Посланника Аллаха ﷺ день тяжелее этого. Он сказал: они закрыли свои головы, и был слышен их сдавленный плач. Он сказал: тогда встал Умар и сказал: «Мы удовлетворились Аллахом как Господом, исламом как религией и Мухаммадом как пророком». Он сказал: затем встал тот человек и спросил: «Кто мой отец?» Пророк ﷺ сказал: «Твой отец — такой-то». И был ниспослан аят: «О те, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если станут явными для вас, причинят вам зло» [5:101].

Нам передал Хафс ибн Умар, нам передал Шуба от Абдуллаха ибн аль-Мухтара, от Мусы ибн Анаса, который передавал от Анаса, что Посланник Аллаха ﷺ совершил молитву, будучи имамом для него (Анаса) и для женщины из их числа, и поставил его справа от себя, а женщину — позади этого.

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад, от Хумайда, от Мусы ибн Анаса ибн Малика, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вы оставили в Медине людей, что ни один переход вы не совершили, ни один расход вы не потратили, ни одну долину вы не пересекли, кроме как они были с вами в этом». Они спросили: «О Посланник Аллаха, как же они могут быть с нами, если они в Медине?» Он ответил: «Их удержало уважительное обстоятельство»