HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 825

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنِّي لَأَقُومُ فِي الصَّلَاةِ، فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ، فَأُوجِزُ فِي صَلَاتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص272
  • Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухариصحيح البخاري
Нам сообщил Суваид ибн Наср, сказал: нам передал Абдуллах от аль-Авзаи, сказал: мне передал Яхья ибн Абу Касир от Абдуллаха ибн Абу Катады от его отца от Пророка ﷺ, который сказал: «Я встаю на молитву и слышу плач ребёнка, и я сокращаю свою молитву, не желая обременять его мать».
т. 2 с. 95

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа