Сунан ан-Насаи · О молящемся две ракаты утренней молитвы, когда имам в молитве
Хадис № 868
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ: «جَاءَ رَجُلٌ، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ، فَرَكَعَ الرَّكْعَتَيْنِ، ثُمَّ دَخَلَ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاتَهُ قَالَ: يَا فُلَانُ، أَيُّهُمَا؟ صَلَاتُكَ الَّتِي صَلَّيْتَ مَعَنَا، أَوِ الَّتِي صَلَّيْتَ لِنَفْسِكَ.؟»
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص288
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
Пришёл человек, а Посланник Аллаха ﷺ совершал утреннюю молитву. Он совершил два раката (отдельно), затем вошёл (присоединился к общей молитве). Когда Посланник Аллаха ﷺ завершил свою молитву, он сказал: «О такой-то, какая из двух (молитв тебе засчитана) — та, которую ты совершил с нами, или та, которую ты совершил сам для себя?»