يحيى بن حبيب بن عربي البصري

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Абу Усама. Также нам передал Ибн Нумайр. Нам передал его отец. Также нам передал Абу Курайб. Нам передал Ибн Идрис. Все они передают от Исмаила ибн Абу Халида. Также нам передал Яхья ибн Хабиб аль-Харси — и это его формулировка. Нам передал Му‘тамир от Исмаила, который сказал: «Я слышал, как Кайс передавал от Абу Мас‘уда, который сказал: Пророк ﷺ указал рукой в сторону Йемена и сказал: «Знайте, поистине, вера — здесь. А жестокость и суровость сердец — среди грубых погонщиков верблюдов (фаддадин), у основания хвостов верблюдов, там, где восходят два рога шайтана — среди племён Раби‘а и Мудар»»

Нам передал Яхья ибн Хабиб аль-Харси. Нам передал Халид (то есть Ибн аль-Харис), нам передал Шу‘ба от Абдуллаха ибн Абдуллаха, от Анаса, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Любовь к ансарам — признак веры, а ненависть к ним — признак лицемерия».

И мне передал Яхья ибн Хабиб аль-Харизи. Нам передал Халид, а это Ибн аль-Харис, нам передал Шу‘ба, нам сообщил Убайдуллах ибн Абу Бакр от Анаса, от Пророка ﷺ, о тяжких грехах, что он сказал: «Многобожие с Аллахом, непочтительность к родителям, убийство человека и лживое свидетельство».

Нам передал Яхья ибн Хабиб аль-Хариси. Нам передал Хаммад ибн Зайд от Гайлана (это Ибн Джарир аль-Ма‘вали), от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «Я вошёл к Пророку ﷺ, а кончик зубочистки (сивак) был у него на языке».

И нам передал Убайдуллах ибн Муаз. Нам передал мой отец. Нам передал Шуба от Абу ат-Тайяха. Он слышал, как Мутарриф ибн Абдуллах передавал от Ибн аль-Мугаффаля, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ велел убивать собак. Затем сказал: «Что с ними и что с собаками?» Затем сделал послабление в отношении охотничьей собаки и собаки, охраняющей овец. И сказал: «Если собака полижет из сосуда, то вымойте его семь раз и потрите землёй в восьмой раз»

И нам передал Йахья ибн Хабиб аль-Хариси. Нам передал Халид (то есть ибн аль-Харис). Нам передал Шу‘ба. Нам сообщил Сулейман, он сказал: я слышал, как Мунзир передавал от Мухаммада ибн Али, от Али, что он сказал: «Мне было стыдно спросить Пророка ﷺ о выделениях (мазй) из-за Фатимы. Поэтому я велел аль-Микдаду спросить его об этом». И Пророк ﷺ ответил: «За это (полагается) малое омовение».

Нам передал Яхья ибн Хабиб аль-Хариси. Нам передал Язид ибн Зурай‘. Нам передал Халид аль-Хаззаа от Абдуллы ибн Шакика, который сказал: нам возвестил Абу Хурайра, сказав: Муса (мир ему) был очень стеснительным человеком. Его никогда не видели обнажённым. Бану Исраиль говорили: «Он поражён болезнью яичек (адар)». Однажды он совершал полное омовение у небольшого водоёма и положил свою одежду на камень. Камень же побежал, а он погнался за ним со своим посохом, ударяя его и говоря: «Моя одежда, камень! Моя одежда, камень!» — пока не остановился перед собранием бану Исраиль. И был ниспослан [аят]: «О те, которые уверовали! Не будьте подобны тем, кто причинил обиду Мусе. Аллах очистил его от того, что они говорили, и он был почитаем перед Аллахом» [33:69].

И мне передал Яхья ибн Хабиб аль-Хариси, (сказал): нам передал Халид (это ибн аль-Харис), (сказал): нам передал Шуба, от Катады. Он сказал: я слышал Анаса, говорившего: «Сподвижники Посланника Аллаха ﷺ засыпали, а затем совершали молитву и не совершали малого омовения». Я сказал (Шубе): «Ты слышал это от Анаса?» Он сказал: «Да, клянусь Аллахом!»

Нам передали Яхья ибн Хабиб аль-Хариси и Салих ибн Хатим ибн Вардан, сказав: нам передал Язид ибн Зурай‘. Мне передал Халид аль-Хаззаъ от Абу Ма‘шара, от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть ко мне становятся ближе те из вас, кто обладает разумом и рассудительностью, а затем те, кто следует за ними» (трижды), «и остерегайтесь суеты рынков».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Ваки‘ от Шубы, от Катады, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Соблюдайте меру в земном поклоне, и пусть никто из вас не расстилает свои предплечья по земле, подобно тому как расстилает лапы собака».

Нам передали Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, оба сказали: нам передал Мухаммад ибн Джафар. — Также мне передал этот хадис Йахья ибн Хабиб: нам передал Халид (то есть ибн аль-Харис). Оба сказали: нам передал Шу‘ба с этим же иснадом. И в хадисе Ибн Джафара (добавлено): «...и пусть никто из вас не распластывает свои предплечья по земле, как распластывает их собака».

Нам передал Йахья ибн Хабиб аль-Хариси. Нам передал Халид, то есть Ибн аль-Харис, нам передал Шу‘ба, который сказал: я спросил Катаду о плевке в мечети. Он сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Плевок в мечети — грех, а искупление за него — зарыть его (в землю)».

И нам передал Яхья ибн Хабиб аль-Хариси. Нам передал Халид ибн аль-Харис. Нам передал Шу‘ба. Мне сообщил Саййар ибн Саляма. Он сказал: «Я слышал, как мой отец спрашивал Абу Барзу о молитве Посланника Аллаха ﷺ». Он сказал: «Я спросил: «Ты сам это слышал?» Он сказал: «Как будто я слышу тебя сейчас»». Он сказал: «Я слышал, как мой отец спрашивал его о молитве Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Он не заботился о некоторой отсрочке её» — имея в виду вечернюю молитву — «до половины ночи, и не любил сон перед ней, и не любил разговоры после неё»». Шу‘ба сказал: «Затем я встретил его позже и спросил его, и он сказал: «И он совершал полуденную молитву, когда солнце начинало склоняться, а послеполуденную — человек успевал дойти до самого дальнего конца Медины, а солнце ещё было ярким»». Он сказал: «А о закатной — я не знаю, в какое время он её упомянул». Он сказал: «Затем я встретил его позже и спросил его, и он сказал: «И он совершал утреннюю молитву, и человек уходил и видел лицо своего соседа по сидению, которого он знал, и узнавал его»». Он сказал: «И он читал в ней от шестидесяти до ста аятов».

И мне передал Яхья ибн Хабиб аль-Хариси. Нам передал Халид ибн аль-Харис. Нам передал Шу‘ба от Будайля. Он сказал: я слышал, как Абу аль-Алия рассказывал от Абдуллаха ибн ас-Самита, от Абу Дарра; он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал, ударив меня по бедру: «Как ты поступишь, если останешься среди людей, которые откладывают молитву от её времени?» Он сказал: я спросил: что ты повелишь? Он сказал: «Совершай молитву в её время. Затем иди по своим делам. А если будет объявлена молитва, когда ты находишься в мечети, то соверши её (вместе с ними)»

Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз, нам передал мой отец, нам передал Шу‘ба, от Хубайба ибн Абд ар-Рахмана, который слышал от Хафса ибн Асима, от Ибн Умара, который сказал: «Пророк ﷺ совершал в Мина молитву путника (сокращённую), а также Абу Бакр, Умар и Усман — восемь лет», или сказал: «шесть лет». Хафс сказал: «А Ибн Умар совершал в Мина два раката, а потом шёл к своей постели». Я спросил: «О дядя! Если бы ты после неё совершил ещё два раката!» Он ответил: «Если бы я сделал это, я бы завершил молитву полностью».