عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث

Нам передали Исхак ибн Ибрахим и Исхак ибн Мансур и Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад — все они от Абд ас-Самада ибн Абд аль-Вариса от Шубы от Аюба от Абу Кыляба от Сабита ибн ад-Даххака аль-Ансари. И также нам передал Мухаммад ибн Рафи от Абд ар-Раззака от ас-Саури от Халида аль-Хаззы от Абу Кыляба от Сабита ибн ад-Даххака, который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Тот, кто ложно и намеренно поклянётся вероисповеданием, отличным от ислама, — тот таков, каким себя назвал. А кто убьёт себя чем-либо, того Аллах накажет этим в огне Геенны». Это хадис (в изложении) Суфьяна. Что же касается Шубы, то его хадис таков — что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тот, кто ложно поклянётся вероисповеданием, отличным от ислама, — тот таков, каким себя назвал. А кто зарежет себя чем-либо, тот будет зарезан этим же в Судный день».

Мне передал Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад. Сказал: мне передал мой отец от моего деда, от Аюба, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Люди не перестанут спрашивать вас о знании, пока не скажут: «Вот Аллах создал нас, а кто создал Аллаха?»» Он сказал, держа за руку одного человека: «Правду сказали Аллах и Его Посланник. Меня уже спрашивали двое, и этот — третий». Или сказал: «Меня спросил один, и это — второй». И передал мне это Зухайр ибн Харб и Я‘куб ад-Давракы, они сказали: нам передал Исма‘иль, а он Ибн Улаййа, от Аюба, от Мухаммада; он сказал: сказал Абу Хурайра: «Люди не перестанут...» — подобно хадису Абд аль-Вариса, за исключением того, что он не упомянул Пророка ﷺ в иснаде. Однако он сказал в конце хадиса: «Правду сказали Аллах и Его Посланник».

И нам передал Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад: мне передал мой отец от моего деда, от аль-Хусайна. Яхья сказал: и мне сообщил Абу Саляма, что Урва ибн аз-Зубайр сообщил ему, что Абу Айюб сообщил ему, что он слышал это от Посланника Аллаха ﷺ. Глава: об отмене (хадиса) «вода — от воды» и об обязательности полного омовения при соприкосновении обрезанных мест.

Мне передали Зухайр ибн Харб и Абд ибн Хумайд; оба сказали: нам передал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис. — И (по другому пути): нам передал Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад (и формулировка принадлежит ему); мне передал мой отец от моего деда, от аль-Хусайна ибн Заквана, от Яхьи ибн Абу Касира; мне сообщил Абу Салама, что Ата ибн Ясар сообщил ему, что Зайд ибн Халид аль-Джухани сообщил ему, что он спросил Усмана ибн Аффана. Он сказал: я спросил: «Что скажешь, если мужчина вступил в половую связь со своей женой и не изверг семя?» Усман сказал: «Он совершает малое омовение, как совершает его для молитвы, и омывает свой половой орган». Усман сказал: «Я слышал это от Посланника Аллаха ﷺ».

Мне передали Зухайр ибн Харб и Абд ибн Хумайд; оба сказали: нам передал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис. — И (по другому пути): нам передал Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад (и формулировка принадлежит ему); мне передал мой отец от моего деда, от аль-Хусайна ибн Заквана, от Яхьи ибн Абу Касира; мне сообщил Абу Салама, что Ата ибн Ясар сообщил ему, что Зайд ибн Халид аль-Джухани сообщил ему, что он спросил Усмана ибн Аффана. Он сказал: я спросил: «Что скажешь, если мужчина вступил в половую связь со своей женой и не изверг семя?» Усман сказал: «Он совершает малое омовение, как совершает его для молитвы, и омывает свой половой орган». Усман сказал: «Я слышал это от Посланника Аллаха ﷺ».

И нам передал Абдул-Варис ибн Абдус-Самад. Мне передал мой отец. Нам передал Шу‘ба от Асима, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, и от Халида, от Абдуллаха ибн аль-Хариса — оба они от Аиши (да будет доволен ею Аллах): Пророк ﷺ сказал подобное этому, только он говорил: «О Обладатель величия и почёта».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Ибн Нумайр, они сказали: нам передал Абу Му'авия от Асыма от Абдуллаха ибн аль-Хариса от Аиши, она сказала: «Пророк ﷺ, произнеся приветствие, не сидел, кроме как на время, за которое можно сказать: «О Аллах, Ты — мир, и от Тебя мир. Благословен Ты, о Обладатель величия и почитания!»» А в риваяте Ибн Нумайра: «О Обладатель величия и почитания».

И нам передал Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад. Мне передал мой отец от моего деда, от Айюба, от Нафи‘а, от Ибн Умара (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, подобное этому. Но он не сказал: «в рамадане».

И нам передал это Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказав: нам передал Абдуллах ибн Нумайр. — Также нам передал Ибн Нумайр, сказав: нам передал мой отец, сказав: нам передал Убайдуллах от Нафи‘, от Ибн Умара (да будет доволен им Аллах): Посланник Аллаха ﷺ непрерывно постился (без разговения по ночам) в Рамадане. Тогда и люди стали поститься непрерывно, и он запретил им это. Ему сказали: «Разве ты сам не постишься непрерывно?» Он ответил: «Я не таков, как вы: меня кормят и поят».

И нам передал Мухаммад ибн Рамх. Нам сообщил аль-Лейс от Ибн аль-Хада, от Абу Хазима, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира ибн Абдуллаха: иудеи говорили, что если мужчина приходит к женщине через задний проход, а совокупляется с ней спереди, то, если она зачнёт, её ребёнок родится косоглазым. Джабир сказал: и был ниспослан аят: «Ваши жёны — пашня для вас, приходите же на вашу пашню, когда и как желаете» [2:223].

И передал нам его также Кутайба ибн Са'ид. Нам передал Абу Аввана. Х И нам передал Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад. Мне передал мой отец от моего деда, от Аюба. Х И мне передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Мне передал Вахб ибн Джарир. Нам передал Шу'ба. Х И нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Абд ар-Рахман. Нам передал Суфьян. Х И мне передали Убайдуллах ибн Са'ид, Харун ибн Абдуллах и Абу Ма'н ар-Раккаши. Они сказали: нам передал Вахб ибн Джарир. Нам передал мой отец. Он сказал: я слышал, как ан-Ну'ман ибн Рашид передавал от аз-Зухри. Х И мне передал Сулейман ибн Ма'бад. Нам передал Му'алля ибн Асад. Нам передал Абд аль-Азиз (то есть ибн аль-Мухтар) от Сухайля ибн Абу Салиха. Все они передают от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира, этот хадис. И в риваяте ан-Ну'мана от аз-Зухри добавлено: «если хочет — лицом вниз, а если хочет — не лицом вниз», — но это относится к одному отверстию.

Мне передал Али ибн Худжр ас-Са‘ди. Нам передал Исмаил ибн Ибрахим от Айюба, от Ибн Сирина. Он сказал: «Двадцать лет мне рассказывал тот, кого я не подозревал (во лжи), что Ибн Умар развёлся со своей женой, дав ей троекратный развод, когда она была в состоянии менструации, и ему было велено вернуть её. Я не подозревал их (во лжи), но и не был уверен в точности этого хадиса, пока не встретил Абу Галляба, Юнуса ибн Джубайра аль-Бахили, — а он был человеком твёрдым (в передаче), — и он рассказал мне, что спросил Ибн Умара, и тот рассказал ему, что развёлся со своей женой одним разводом, когда она была в состоянии менструации, и ему было велено вернуть её». Я сказал: «А засчитан ли ей этот развод?» Он сказал: «Ну а что же? Разве если он проявил бессилие и совершил глупость, это (отменит развод)?»

И нам передал Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад. Мне передал мой отец от моего деда, от Аюба, с этим же иснадом. И он сказал в хадисе: Умар спросил Пророка ﷺ об этом. И он [Пророк] велел ему [Ибн Умару] вернуть её, а затем развестись с ней, когда она чиста, без близости с ней. И сказал: «Пусть разводится с ней в начале её идды».

Нам передал Убайдуллах ибн Му‘аз аль-Анбари. Нам передал мой отец. Нам передал Шу‘ба от Адия — это ибн Сабит, — от Абу Хазима, от Абу Хурайры: Посланник Аллаха ﷺ запретил перехватывать караваны (чтобы скупать товар до прибытия на рынок), и чтобы городской жител продавал товар за бедуина, и чтобы женщина просила развода для (другой) своей сестры (по вере, желая занять её место), и обманное повышение цены (ан-наджш), и утаивание молока у скота перед продажей (тасрия), и чтобы человек перебивал цену, которую уже предложил его брат.

Мне передал его же Абу Бакр ибн Нафи‘. Нам передал Гундар. И нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Вахб ибн Джарир. И нам передал Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад. Нам передал мой отец. Все они сказали: нам передал Шу‘ба с этой же цепочкой передачи. В хадисе Гундара и Вахба сказано: «было запрещено». А в хадисе Абд ас-Самада: «что Посланник Аллаха ﷺ запретил» — подобно хадису Му‘аза от Шу‘бы.