Сунан ан-Насаи
Хадис № 871
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ زِيَادٍ الْأَعْلَمِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ حَدَّثَهُ «أَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ، وَالنَّبِيُّ ﷺ رَاكِعٌ، فَرَكَعَ دُونَ الصَّفِّ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: زَادَكَ اللهُ حِرْصًا، وَلَا تَعُدْ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص288
- Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухариصحيح البخاري
Нам сообщил Хумайд ибн Мас‘ада от Йазида ибн Зурай‘а, он сказал: нам передал Са‘ид от Зияда аль-А‘лама, он сказал: нам передал аль-Хасан о том, что Абу Бакра рассказал ему, что он вошёл в мечеть, когда Пророк ﷺ совершал поясной поклон, и он совершил поясной поклон, не дойдя до ряда. Пророк ﷺ сказал: «Пусть Аллах увеличит твоё усердие, но не делай так больше».