HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 1154

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ إِذَا سَجَدَ وَضَعَ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ، وَإِذَا نَهَضَ رَفَعَ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ». قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : لَمْ يَقُلْ هَذَا عَنْ شَرِيكٍ غَيْرُ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ، وَاللهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن النسائي ج1 ص36
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам сообщил Исхак ибн Мансур, он сказал: нам возвестил Язид ибн Харун, он сказал: нам возвестил Шарик от Асима ибн Кулайба, от его отца, от Ваиля ибн Худжра, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ, совершая земной поклон, ставил колени прежде рук, а поднимаясь, поднимал руки прежде колен». Абу Абд ар-Рахман сказал: никто, кроме Язида ибн Харуна, не передал это от Шарика, а Аллах Всевышний знает лучше.
т. 2 с. 234

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими, Сунан Ибн Маджа
Захират аль-укба · Аль-Итьюби · т. 14, с. 68
«إن أريد إلا الإصلاح ما استطعت، وما توفيقي إلا بالله، عليه توكلت، وإليه أنيب». … ١٨٣ - (بَابُ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عَنِ الأَرْضِ قَبْلَ الرُّكْبَتَيْنِ) أي هذا باب ذكر الحديث الدّالّ على مشروعية رفع اليدين عن الأرض قبل رفع الركبتين في النهوض للقيام. قال الجامع عفا الله تعالى عنه: استدلال المصنف رحمه الله تعالى بالحديث المذكور على الترجمة واضح، إلا أن الحديث ضعيف. والله تعالى أعلم بالصواب. ١١٥٤ - (أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - إِذَا سَجَدَ وَضَعَ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ، وَإِذَا نَهَضَ رَفَعَ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ». قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: لَمْ يَقُلْ هَذَا عَنْ شَرِيكٍ غَيْرُ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ) . رجال هذا الإسناد: ستة: ١ - (إسحاق بن منصور) بن بهَرَام الكَوسَج، أبو يعقوب المروزي، ثقة ثبت [١١] تقدم ٧٢/ ٨٨. ٢ - (يزيد بن هارون) أبو خالد الواسطي، ثقة متقن [٩] تقدم ١٥٣/ ١٤٤. ٣ - (شريك) بن عبد الله النخعي القاضي الكوفي، صدوق يخطئ كثيرا، وتغير حفظه [٨] تقدم ٢٥/ ٢٩. ٤ - (عاصم بن كليب) الجَرْميّ الكوفي، صدوق رمي بالإرجاء [٥] تقدم ١١/ ٨٨٩. ٥ - (كُلَيب) بن شهاب الجرمي الكوفي، صدوق [٢] ووَهِمَ من ذكره في الصحابة، تقدم ١١/ ٨٨٩. ٦ - (وائل بن حُجر) الحضرمي الصحابي الشهير رضي الله تعالى عنه، تقدم ٤/ ٨٧٩.
«Я не желаю ничего, кроме исправления, насколько это в моих силах, и мой успех — только от Аллаха; на Него я уповаю и к Нему обращаюсь». … 183 - (глава о поднятии рук от земли прежде колен) То есть это глава, в которой приводится хадис, указывающий на дозволенность поднятия рук от земли прежде поднятия колен при вставании для встания. Говорит составитель (простит его Аллах Всевышний): довод автора, да помилует его Аллах Всевышний, приведённым хадисом в подтверждение заголовка ясен, однако хадис слабый. А Аллах Всевышний лучше знает истину. 1154 - (Передал нам Исхак ибн Мансур, сказал: сообщил нам Йазид ибн Харун, сказал: сообщил нам Шарик, от Асима ибн Кулейба, от его отца, от Ваиля ибн Худжра, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ — когда он совершал земной поклон, он ставил свои колени прежде рук, а когда вставал, он поднимал свои руки прежде колен». Абу Абд ар-Рахман сказал: этого от Шарика не передавал никто, кроме Йазида ибн Харуна, а Аллах Всевышний лучше знает). Передатчики этого иснада — шестеро: 1 - (Исхак ибн Мансур) ибн Бахрам аль-Каусадж, Абу Йакуб аль-Марвази, надёжный, твёрдый в передаче [11], упомянут ранее 72/88. 2 - (Йазид ибн Харун) Абу Халид аль-Васити, надёжный, безупречный [9], упомянут ранее 153/144. 3 - (Шарик) ибн Абдуллах ан-Наха‘и, судья куфийский, правдивый, но часто ошибавшийся, и его память со временем ослабла [8], упомянут ранее 25/29. 4 - (Асим ибн Кулейб) аль-Джарми аль-Куфи, правдивый, обвинён в приверженности ирджа [5], упомянут ранее 11/889. 5 - (Кулейб) ибн Шихаб аль-Джарми аль-Куфи, правдивый [2]; ошибся тот, кто причислил его к сподвижникам, упомянут ранее 11/889. 6 - (Ваиль ибн Худжр) аль-Хадрами, известный сподвижник (да будет доволен им Аллах Всевышний), упомянут ранее 4/879.
Ссылки автора (1)

1. سقط من بعض النسخ جملة «والله تعالى أعلم».