Сунан ан-Насаи · Что делать, если завершил две ракаты, забывшись и разговаривая
Хадис № 1226
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: «صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الْعَصْرِ، فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ، فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ، فَقَالَ: أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللهِ أَمْ نَسِيتَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ، فَقَالَ: قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ: أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ؟ فَقَالُوا: نَعَمْ، فَأَتَمَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَا بَقِيَ مِنَ الصَّلَاةِ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ التَّسْلِيمِ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص396
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
Посланник Аллаха ﷺ совершил нам молитву аср. Он завершил её после двух ракатов. Тогда человек с двумя руками встал и сказал: «Молитва была короткой, о Посланник Аллаха! Или ты забыл?» Пророк ответил: «Ничего такого не было». Тот сказал: «Некоторое из этого было, о Посланник Аллаха!» Тогда Пророк обратился к людям и спросил: «Правду ли сказал человек с двумя руками?» Они ответили: «Да, о Посланник Аллаха!» Тогда Пророк завершил оставшуюся часть молитвы, а после приветствия сделал два земных поклона сидя.