Сунан ан-Насаи
Хадис № 1300
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ أَخِي أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ جَالِسًا يَعْنِي: وَرَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي، فَلَمَّا رَكَعَ، وَسَجَدَ، وَتَشَهَّدَ دَعَا، فَقَالَ فِي دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ، بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، إِنِّي أَسْأَلُكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِأَصْحَابِهِ: تَدْرُونَ بِمَا دَعَا؟ قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ، الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص416
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
«Я сидел вместе с Посланником Аллаха ﷺ, — то есть был человек, стоявший и молившийся. Когда он совершил поясной поклон, земной поклон и произнёс ташаххуд, он воззвал с мольбой, сказав в своей мольбе: «О Аллах, я прошу Тебя, ведь Тебе принадлежит хвала, нет божества, кроме Тебя, Одаряющий, Творец небес и земли без прообраза, о Обладатель величия и почёта, о Живой, о Вседержащий, я прошу Тебя…» Тогда Пророк ﷺ сказал своим сподвижникам: «Знаете ли вы, о чём он просил?» Они сказали: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, он воззвал к Аллаху Его величайшим именем, которым если призывают Его — Он отвечает, и если просят Его им — Он даёт»».