HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 1301

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ أَبُو بُرَيْدٍ الْبَصْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي حَنْظَلَةُ بْنُ عَلِيٍّ أَنَّ مِحْجَنَ بْنَ الْأَدْرَعِ ، حَدَّثَهُ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ الْمَسْجِدَ، إِذَا رَجُلٌ قَدْ قَضَى صَلَاتَهُ، وَهُوَ يَتَشَهَّدُ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا أَللَّهُ، بِأَنَّكَ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قَدْ غُفِرَ لَهُ ثَلَاثًا».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص417
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщил Амр ибн Язид Абу Бурайд аль-Басри от Абд ас-Самада ибн Абд аль-Вариса, он сказал: нам передал мой отец, он сказал: нам передал Хусайн аль-Му‘аллим от Ибн Бурайды, он сказал: мне передал Ханзаля ибн Али, что Михджан ибн аль-Адра‘ передал ему, что Посланник Аллаха ﷺ вошёл в мечеть, и вот человек, уже завершивший свою молитву, произносит ташаххуд и говорит: «О Аллах, поистине я прошу Тебя, о Аллах, ведь Ты — Единственный, Единый, Самодостаточный (ас-Самад), Который не родил и не был рождён, и нет никого равного Ему, — прости мне мои грехи, ведь Ты — Прощающий, Милосердный». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал трижды: «Ему уже прощено».
т. 3 с. 52

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада