HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 1475

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عَمْرَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهَا «أَنَّ يَهُودِيَّةً أَتَتْهَا، فَقَالَتْ: أَجَارَكِ اللهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، قَالَتْ عَائِشَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ النَّاسَ لَيُعَذَّبُونَ فِي الْقُبُورِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عَائِذًا بِاللهِ. قَالَتْ عَائِشَةُ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ مَخْرَجًا، فَخَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَخَرَجْنَا إِلَى الْحُجْرَةِ، فَاجْتَمَعَ إِلَيْنَا نِسَاءٌ، وَأَقْبَلَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَذَلِكَ ضَحْوَةً، فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَامَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ دُونَ رُكُوعِهِ، ثُمَّ سَجَدَ، ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَصَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ، إِلَّا أَنَّ رُكُوعَهُ وَقِيَامَهُ دُونَ الرَّكْعَةِ الْأُولَى، ثُمَّ سَجَدَ وَتَجَلَّتِ الشَّمْسُ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَقَالَ فِيمَا يَقُولُ: إِنَّ النَّاسَ يُفْتَنُونَ فِي قُبُورِهِمْ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ، قَالَتْ عَائِشَةُ: كُنَّا نَسْمَعُهُ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص473
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
«Одна иудейка пришла к ней и сказала: «Да убережёт тебя Аллах от наказания могилы». Аиша сказала: «О Посланник Аллаха, разве людей действительно наказывают в могилах?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Прибегаю к защите Аллаха (от этого)». Аиша сказала: «Пророк ﷺ вышел куда-то, и вдруг солнце затмилось. Мы вышли к комнате, и к нам собрались женщины. Посланник Аллаха ﷺ подошёл к нам, а было это в час утреннего сияния (духа). Он встал на долгую молитву, затем совершил долгий поясной поклон, затем поднял голову и встал снова, но менее долго, чем в первый раз, затем совершил поясной поклон менее долгий, чем прежде, затем совершил земной поклон. Затем встал во второй раз и сделал то же самое, только его поясной поклон и стояние были короче, чем в первом ракате. Затем совершил земной поклон, и к этому времени солнце прояснилось. Когда он закончил, то сел на минбар и сказал среди прочего: «Поистине, люди подвергаются в своих могилах испытанию, подобному испытанию Даджжаля»». Аиша сказала: «После этого мы слышали, как он просил защиты от наказания могилы»».
т. 3 с. 133

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 4