HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Достоинство ночной молитвы в пути

Хадис № 1615

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رِبْعِيًّا ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ظِبْيَانَ رَفَعَهُ إِلَى أَبِي ذَرٍّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللهُ ﷿: رَجُلٌ أَتَى قَوْمًا فَسَأَلَهُمْ بِاللهِ، وَلَمْ يَسْأَلْهُمْ بِقَرَابَةٍ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ، فَمَنَعُوهُ فَتَخَلَّفَهُمْ رَجُلٌ بِأَعْقَابِهِمْ، فَأَعْطَاهُ سِرًّا لَا يَعْلَمُ بِعَطِيَّتِهِ إِلَّا اللهُ ﷿ وَالَّذِي أَعْطَاهُ، وَقَوْمٌ سَارُوا لَيْلَتَهُمْ حَتَّى إِذَا كَانَ النَّوْمُ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِمَّا يُعْدَلُ بِهِ نَزَلُوا، فَوَضَعُوا رُءُوسَهُمْ، فَقَامَ يَتَمَلَّقُنِي وَيَتْلُو آيَاتِي، وَرَجُلٌ كَانَ فِي سَرِيَّةٍ فَلَقُوا الْعَدُوَّ فَانْهَزَمُوا، فَأَقْبَلَ بِصَدْرِهِ حَتَّى يُقْتَلَ، أَوْ يُفْتَحَ لَهُ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن النسائي ج1 ص61
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
«Троих любит Аллах ﷿: человека, который пришёл к людям и попросил их ради Аллаха, а не прося их ради родства, что между ним и ними, и они отказали ему, но один человек из них, отставший от прочих, подал ему тайно так, что о его даре не узнал никто, кроме Аллаха ﷿ и того, кому он дал; и людей, шедших всю свою ночь, а когда сон стал для них дороже всего, на что его можно было бы обменять, они остановились и положили свои головы, но один из них поднялся, смиренно обращаясь ко Мне и читая Мои аяты; и человека, который был в отряде, и они встретили врага и были разбиты, но он повернулся к врагу грудью, пока не был убит или ему не было дано одержать победу»
т. 3 с. 207

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада