1357 - С упомянутым иснадом... Аллах Всевышний лучше знает истину, к Нему возврат и прибежище, Он — наша опора, и прекрасен Он как покровитель.
Затем составитель, да помилует его Аллах Всевышний, разъяснил разногласие, на которое он указал в заголовке главы своим словом: («ему противоречил Юнус...» и далее), то есть Юнус ибн Абу Исхак ас-Сабии противоречил Умару ибн Абу Заиде в этом иснаде: он передал его от Абу Исхака ас-Сабии, от аль-Асвада ибн Язида, от Умм Салямы, вместо Аиши (да будет доволен ею Аллах), как он разъяснил своим словом:
1653 - Передал нам Сулейман ибн Салм аль-Балхи, сказал: рассказал нам ан-Надр, сказал: сообщил нам Юнус, от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Умм Салямы, она сказала: посланник Аллаха ﷺ не был упокоен, пока большая часть его молитвы не стала совершаться сидя, кроме предписанной молитвы.
Ему противоречили Шуба и Суфьян, и они сказали: от Абу Исхака, от Абу Салямы, от Умм Салямы.
Передатчики этого иснада — их шестеро:
1 - (Сулейман ибн Салм аль-Балхи) аль-Хаддади, Абу Давуд аль-Масахифи, надёжный [11-й слой] 1075/118.
2 - (ан-Надр) ибн Шумайль, Абу аль-Хасан аль-Басри, переселившийся в Мерв, надёжный, твёрдый, из крупных [9-й слой] 45/41.
3 - (Юнус) ибн Абу Исхак аль-Хамдани аль-Куфи, правдивый, немного ошибающийся [6-й слой] 652/16.
4 - (Умм Саляма) Хинд бинт Абу Умайя, мать верующих (да будет доволен ею Аллах) 183/123.
Остальные двое упомянуты ранее в предыдущем разборе.
Собиратель (да простит его Аллах Всевышний) говорит: в этом хадисе Умм Салямы (да будет доволен ею Аллах Всевышний) также присутствует передача Абу Исхака через «ан», однако следующий риваят Шубы подтверждает его, так что он достоверен. Этот вариант изложения также относится к тому, что составитель передаёт в одиночку среди авторов основных сборников. Он привёл его здесь — 1653/19, и в «аль-Кубра» — 1358/29 — с упомянутым иснадом. Также его привёл Ахмад — 297/6. Аллах Всевышний лучше знает истину, к Нему возврат и прибежище, Он — наша опора, и прекрасен Он как покровитель.
Затем составитель, да помилует его Аллах Всевышний, упомянул другое разногласие в этом хадисе, сказав: (ему противоречил), то есть Исе ибн Юнусу, (Шуба) ибн аль-Хаджадж (и Суфьян) ас-Саури, (и они оба сказали: от Абу Исхака, от Абу Салямы, от Умм Салямы) (да будет доволен ею Аллах), сделав его от Абу Салямы вместо аль-Асвада. Затем он привёл риваят Шубы своим словом:
1654 - Передал нам Исмаил ибн Масуд, рассказал нам Халид, от Шубы, от Абу Исхака, он сказал: я слышал Абу Саляму, от Умм Салямы, она сказала: посланник Аллаха ﷺ не умер, пока большая часть его молитвы не стала совершаться сидя, кроме обязательной молитвы, а самым любимым для него делом было то, что совершается постоянно, даже если оно незначительно.