HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 1907

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ: «أَنَّ مِسْكِينَةً مَرِضَتْ، فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمَرَضِهَا، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَعُودُ الْمَسَاكِينَ وَيَسْأَلُ عَنْهُمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِذَا مَاتَتْ فَآذِنُونِي فَأُخْرِجَ بِجِنَازَتِهَا لَيْلًا وَكَرِهُوا أَنْ يُوقِظُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أُخْبِرَ بِالَّذِي كَانَ مِنْهَا. فَقَالَ: أَلَمْ آمُرْكُمْ أَنْ تُؤْذِنُونِي بِهَا قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، كَرِهْنَا أَنْ نُوقِظَكَ لَيْلًا، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى صَفَّ بِالنَّاسِ عَلَى قَبْرِهَا، وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص31
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
«Одна бедная женщина заболела, и Посланнику Аллаха ﷺ сообщили о её болезни. Посланник Аллаха ﷺ имел обычай посещать бедняков и справляться о них. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда она умрёт, известите меня, чтобы я вышел на её похороны ночью». Но они не захотели будить Посланника Аллаха ﷺ. Когда же настало утро, Посланнику Аллаха ﷺ сообщили о том, что произошло с ней. Он сказал: «Разве я не велел вам известить меня о ней?» Они сказали: «О Посланник Аллаха, мы не захотели будить тебя ночью». Тогда Посланник Аллаха ﷺ вышел и выстроил людей рядами у её могилы, и произнёс четыре возвеличивания (такбира)»
т. 4 с. 40

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муватта Малика