HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 1908

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِذَا وُضِعَ الرَّجُلُ الصَّالِحُ عَلَى سَرِيرِهِ قَالَ: قَدِّمُونِي قَدِّمُونِي، وَإِذَا وُضِعَ الرَّجُلُ يَعْنِي السُّوءَ عَلَى سَرِيرِهِ قَالَ: يَا وَيْلِي أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِي.؟»
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص31
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
Нам сообщил Суваид ибн Наср, сказал: нам возвестил Абдуллах от Ибн Абу Зиба от Са‘ида аль-Макбури от Абд ар-Рахмана ибн Михрана, что Абу Хурайра сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Когда праведного человека кладут на носилки, он говорит: «Несите меня скорее, несите меня скорее!» А когда кладут на носилки нечестивого человека, он говорит: «Горе мне! Куда вы меня несёте?»»
т. 4 с. 40

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда