HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 2124

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ أَبُو الْجَوْزَاءِ، وَهُوَ ثِقَةٌ بَصْرِيٌّ أَخُو أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ: أَنْبَأَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص97
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщил Ахмад ибн Усман Абу аль-Джаузаа — а он надёжный передатчик из Басры, брат Абу аль-Алии, — сказал: нам возвестил Хаббан ибн Хиляль, сказал: нам передал Хаммад ибн Саляма от Амра ибн Динара от Ибн Аббаса, сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Начинайте пост, увидев новый месяц, и прекращайте пост, увидев его. А если он скрыт от вас облаками, то отсчитайте тридцать дней».
т. 4 с. 135

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими
Захират аль-укба · Аль-Итьюби · т. 20, с. 308
لكونه أحفظ من حماد بن سلمة، ولأن له متابعًا، فقد تابعه زكريا بن إسحاق، وابن جريج. فأما متابعة زكريا بن إسحاق، فقد أخرجها ابن عبد البرّ من طريق رَوح بن عبادة، قال: حَدَّثنا زكريا بن إسحاق، قال: حدثنا عمرو بن دينار أن محمد بن حنين أخبره أنه سمع ابن عباس - ﵄ - يقول: «إني لأعجب من هؤلاء الذين يصومون قبل رمضان، إنما قال رسول اللَّه - ﷺ -:»إذا رأيتم الهلال، فصوموا، وإذا رأيتموه، فأفطروا، فإن غمّ عليكم، فعدّوا ثلاثين«. انتهى. وأما متابعة ابن جريج، فقد أخرجها أحمد في«مسنده»جـ ١ ص ٣٦٧ - عن عبد الرزاق، وابن بكر، قالا: أنا ابن جريج، أخبرني عمرو بن دينار، أنه سمع محمد ابن جُبير، يقول: كان ابن عباس ينكر أن يُتقدّم في صيام رمضان، إذا لم يُرَ هلال شهر رمضان، ويقول: قال النبيّ - ﷺ -:«إذا لم تروا الهلال، فاستكملوا ثلاثين ليلة»انتهى. والحاصل أن الراجح إثبات الواسطة بين عمرو بن دينار، وبين ابن عباس، لاتفاق ابن عيينة، وزكريا بن إسحاق، وابن جريج على إثباته. وأما اختلافهم في اسم والد محمد، هل هو«حنين»، أو«جُبير»، فسيأتي أن الراجح أنه«حنين»، إن شاء اللَّه تعالى. واللَّه تعالى أعلم بالصواب. ٢١٢٤ - (أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ، أَبُو الْجَوْزَاءِ، وَهُوَ ثِقَةٌ بَصْرِيٌّ، أَخُو أَبِي الْعَالِيَةِ، قَالَ: أَنْبَأَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: «صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ، وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ، فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ»). قال الجامع - عفا اللَّه تعالى عنه -: «أحمد بن عثمان، أبو الْجَوْزَاء»: هو أحمد بن عثمان بن أبي عثمان عبد النور بن عبد اللَّه بن سِنَان النوفليّ، أبو عثمان البصريّ، الملقّب أبا الجوزاء -بالجيم والزاي- ثقة [١١]. قال أبو حاتم: ثقة رِضًا. وقال النسائيّ: ثقة . وقال البزار: بصريّ ثقة مأمون. وذكره ابن حبان في «الثقات». قال ابن أبي عاصم: مات سنة (٢٤٦) قال: وكان من نُسّاك أهل البصرة. روى عنه مسلم، والمصنّف، والترمذيّ، وله عند المصنف في هذا الكتاب ثلاثة أحاديث: هذ ٢١٢٤ وفي «كتاب القسامة» ٤٧٦٠ حديث إن شئت فادفع إليه يدك حتى يقضمها .. «الحديث. وفي»كتاب الزينة«٥٢٠٤ حديث أنس أخر رسول
поскольку он более надёжен в памяти (احفظ), чем Хаммад ибн Саляма, и поскольку у него есть подтверждающий (متابع) — за ним последовали Закария ибн Исхак и Ибн Джурайдж. Что касается подтверждения Закарии ибн Исхака, то его привёл Ибн Абд аль-Барр по пути (передачи) от Рауха ибн Убады, который сказал: рассказал нам Закария ибн Исхак, сказал: рассказал нам Амр ибн Динар, что Мухаммад ибн Хунайн сообщил ему, что он слышал, как Ибн Аббас (да будет доволен им Аллах) говорил: «Поистине, я удивляюсь тем, кто постится до рамадана. Посланник Аллаха ﷺ сказал только: «Когда увидите новый месяц — поститесь, а когда увидите его (снова) — прекращайте пост, а если он будет скрыт от вас облаками, то отсчитайте тридцать (дней)»». Конец цитаты. Что касается подтверждения Ибн Джурайджа, то его привёл Ахмад в своём «Мусанаде» (том 1, с. 367) от Абд ар-Раззака и Ибн Бакра, которые сказали: сообщил нам Ибн Джурайдж, сообщил мне Амр ибн Динар, что он слышал, как Мухаммад ибн Джубайр говорил: Ибн Аббас отвергал то, чтобы начинали пост рамадана раньше срока, если не был увиден новый месяц рамадана, и говорил: сказал Пророк ﷺ: «Если не увидите новый месяц, то доведите (число дней) до тридцати ночей». Конец цитаты. В итоге, предпочтительным является утверждение о наличии посредника между Амром ибн Динаром и Ибн Аббасом, поскольку Ибн Уяйна, Закария ибн Исхак и Ибн Джурайдж сошлись на его утверждении. Что же касается их разногласия относительно имени отца Мухаммада — «Хунайн» это или «Джубайр», — то далее будет показано, что предпочтительным является то, что это «Хунайн», если пожелает Аллах Всевышний. И Аллах Всевышний лучше знает истину. 2124 — (сообщил нам Ахмад ибн Усман, Абу аль-Джаузаа, а он надёжный (сика) басриец, брат Абу аль-Алии, сказал: сообщил нам Хаббан ибн Хилаль, сказал: рассказал нам Хаммад ибн Саляма, от Амра ибн Динара, от Ибн Аббаса, сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Поститесь при виде его (нового месяца) и прекращайте пост при виде его, а если он будет скрыт от вас облаками, то доведите счёт до тридцати»). Сказал собиратель (Джами‘) — да простит его Аллах Всевышний: «Ахмад ибн Усман, Абу аль-Джаузаа» — это Ахмад ибн Усман ибн Абу Усман Абд ан-Нур ибн Абдуллах ибн Синан ан-Науфали, Абу Усман аль-Басри, прозванный Абу аль-Джаузаа — через «джим» и «зай» — надёжный (сика) [11]. Сказал Абу Хатим: надёжный, достойный доверия. Сказал ан-Насаи: надёжный. Сказал аль-Баззар: басриец, надёжный, надёжного нрава. Упомянул его Ибн Хиббан в «Достойных доверия» («ас-Сикат»). Сказал Ибн Абу Асим: умер в 246 году, сказал: он был из числа подвижников (нуссак) жителей Басры. Передавали от него Муслим, автор (сборника) и ат-Тирмизи. У него есть в этой книге автора три хадиса: этот — 2124, и в «Книге о клятвенном обвинении» (аль-Касама) — 4760, хадис «если хочешь, отдай ему свою руку, чтобы он её укусил...» и далее хадис, и в «Книге украшений» — 5204, хадис Анаса об отсрочке Посланником...
Ссылки автора (1)

1. - نقل في«تهذيب التهذيب»أن النسائيّ قال: لا بأس به. وهو مخالف لعبارة«المجتبى»، ولعل له قولين. واللَّه تعالى أعلم.