Сунан ан-Насаи
Хадис № 2258
أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِرَجُلٍ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ يُرَشُّ عَلَيْهِ الْمَاءُ، قَالَ: مَا بَالُ صَاحِبِكُمْ هَذَا؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ صَائِمٌ! قَالَ: إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ، وَعَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللهِ الَّتِي رَخَّصَ لَكُمْ، فَاقْبَلُوهَا».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص131
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Мне сообщил Шуайб ибн Шуайб ибн Исхак, он сказал: нам передал Абд аль-Ваххаб ибн Са‘ид, он сказал: нам передал Шуайб, он сказал: нам передал аль-Авза‘и, он сказал: мне передал Яхья ибн Абу Касир, он сказал: мне сообщил Мухаммад ибн Абд ар-Рахман, он сказал: мне сообщил Джабир ибн Абдуллах, что Посланник Аллаха ﷺ проходил мимо человека, сидевшего в тени дерева, на которого поливали воду. Он сказал: «Что с этим вашим товарищем?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, он постится!» Он сказал: «Не входит в благочестие то, что вы поститесь в пути. Держитесь послабления, которое дал вам Аллах, и примите его»